But when a honky's shot, it's different.
Pero cuando se dispara a un blanco, es diferente.
He's just some crazy honky with a gun.
Es sólo un blanco loco con un arma.
He started late with a honky. I'm one of those combo babies.
Empezó grande y con una blanca, fui un bebé combinado.
My parents are dead, so I'm moving in with my favorite cousins on the honky side.
Mis padres están muertos así que me mudo con mis primos favoritos por la parte de la gente blanca.
I'll teach you to throw me in a bag, honky.
Te voy a dar una lección, blancucho.
My parents are dead, so I'm movin' in with my favorite cousins on the honky side.
Mis padres han muerto... así que me mudo con mi primos favoritos, en el lado blancucho.
That's what the honky government pays a cat in the army for insurance.
Es lo que el gobierno blanco paga a los soldado por seguro.
And that honky sound like he can even keep the cops off our back.
Y ese blanco nos quita hasta la policía de atrás.
It's up to you, honky.
Depende de ti, hombre blanco.
Right now we have, for the first and last time, in studio, a white honky pig.
Ahora mismo tenemos, por primera y última vez, un cerdo blanco en el estudio.
You probably can't even dance, honky.
Ni siquiera sabes bailar, blanco.
I've been wantin' to see me a honky dance.
Siempre he querido ver bailar a un blanco.
Sorry, honky, she can stay, but you've got to go.
Lo siento, blanco, ella puede quedarse, pero tú debes irte.