The community recognized his dedication to serving honorably as a volunteer.
La comunidad reconoció su dedicación al servir honorablemente como voluntario.
The money he afterwards honorably and punctually remitted to his benefactor.
Este dinero él después honorablemente y puntualmente devolvió a su benefactor.
During the ceremony, he pledged to serve his country honorably.
Durante la ceremonia, juró servir a su país con honor.
The knight vowed to serve honorably after he was dubbed by the queen.
El caballero juró servir con honor después de ser armado por la reina.
And she must be sent back home unconditionally, honorably.
Y ella debe ser enviada de regreso a casa incondicionalmente, honradamente.
You have served your country honorably and well.
They respected their opponents honorably, acknowledging their skill and hard work.
Respetaron a sus oponentes con honor, reconociendo su habilidad y esfuerzo.
The board carefully reviewed his record before deciding to honorably discharge him.
La junta revisó cuidadosamente su expediente antes de decidir darle de baja con honores.
You think dying honorably is better than surviving through cowardice.
Crees que morir con honor es mejor que sobrevivir como un cobarde.
Act honorably and be confident no matter who you meet.
Actúa con honor y seguridad con quien sea que te encuentres.
You came to me honorably, so let me return the courtesy.
Viniste a mí con honor, te devolveré la cortesía.
Because my family suspects that I'm not acting honorably.
Porque mi familia sospecha que no me conduzco con honor.
Her brother became a fighter pilot, serving honorably in the air force.
Su hermano se convirtió en piloto de caza, sirviendo honorablemente en la fuerza aérea.