He decided to hoof it home rather than wait for a taxi.
Él decidió caminar a casa en vez de esperar un taxi.
The kids decided to hoof it home after their soccer practice ended.
Los niños decidieron caminar a casa después de que terminó su práctica de fútbol.
I had no choice but to try and hoof it.
No tuve más remedio que intentar ir a pie.
If traffic doesn't let up, we have to get out and hoof it.
Si el tráfico no nos deja pasar, deberemos salir e ir a pie.
When the bus broke down, we had to hoof it to the nearest station.
Cuando el autobús se averió, tuvimos que caminar a la estación más cercana.
After dinner, let's hoof it to the ice cream shop before it closes.
Después de cenar, vamos a caminar a la heladería antes de que cierre.
I would rather hoof it than be stuck in traffic any day of the week.
Prefiero caminar a estar atrapado en el tráfico cualquier día de la semana.
With no bike available, I had to hoof it to my friend's house.
Sin bici disponible, tuve que caminar a casa de mi amigo.
To save gas, they chose to hoof it to the grocery store.
Para ahorrar gasolina, eligieron caminar a la tienda de comestibles.
Instead of taking a ride, she preferred to hoof it through the picturesque town.
En lugar de tomar un taxi, ella prefirió caminar por el pintoresco pueblo.
I prefer to hoof it around the park instead of driving.
Prefiero caminar por el parque en lugar de conducir.
I think we might have to hoof it home.
Vamos a tener que caminar de vuelta.
We're going to have to hoof it there to get help.
Vamos a tener a ir a pie para conseguir ayuda.