She felt relieved to get off the hook on her overdue project.
Se sintió aliviada de librarse del problema con su proyecto atrasado.
Please hook on your badge before entering the restricted area.
Por favor, cuelga tu credencial antes de entrar al área restringida.
Once they hook on that lifestyle, it's hard to break free.
Una vez que se enganchan a ese estilo de vida, es difícil liberarse.
They always hook on their helmets before riding their bikes.
Siempre se ajustan los cascos antes de montar en bicicleta.
The team's success this quarter helped them get off the hook on several projects.
El éxito del equipo este trimestre les ayudó a librarse de varios proyectos.
A hook on the inside provides place for a helmet or clothing.
En su interior hay un enganche para colgar un casco o ropa.
You will require a tow hook on the base of your aircraft.
Necesitará un gancho de remolque en la base de su aeronave.
It's hanging on a hook on the side of that big shelf.
Está colgando de un gancho al lado de la estantería grande.
It's hanging on a hook on the side of that big shelf.
Está colgando de un gancho a un costado del estante grande.
There is a gate to open and hook on the fence.
It is necessary to add a hook on the category page.
Es necesario agregar un gancho en la página de categoría.
It is the hook on which our whole existence rests.
Es el gancho en el que descansa toda nuestra existencia.
It is created by quickly pressing and releasing the hook on your telephone.
La misma se crea al presionar y liberar rápidamente la horquilla del teléfono.