When it comes to Hookfang, I handle my own business.
Cuando se trata de Colmillo, es asunto mío.
I can't look at them and not think of Hookfang.
I'm saying hookfang is in trouble.
There's something wrong with hookfang.
I did this to hookfang.
Yo le hice esto a Dientes de Garfio.
So what am I supposed to do with hookfang if he can't fly?
¿Y qué se supone que voy a hacer con Dientes de Garfio si no puede volar?
Okay, hookfang, let's show 'em Who's the true king of the skies.
Muy bien, Dientes de Garfio, demostrémosles quién es el auténtico rey de los cielos.
Yes, hookfang, yes!
¡Sí, Dientes de Garfio, sí!
What are you doing, hookfang?
¿Qué haces, Dientes de Garfio?
Maybe we need to put the fireworms on hookfang, So he can absorb their heat directly.
Tal vez tengamos que poner los Gusanos de Fuego encima de Dientes de Garfio, para que pueda absorber directamente el calor.
Hiccup, Hookfang is getting weaker without his flame.
Hipo, Dientes de Garfio está mucho más débil sin sus llamas.
Hookfang made a decisive choice in that moment, and, thus, acted upon it.
Colmillo tomó una decisión poderosa en ese momento y actuó por esa razón.
No. Hookfang didn't want to flame up.
No. Dientes de Garfio no quiere echar llamaradas.