Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
hostility between different
Vertaling van "hostility between different" in Spaans
hostilidad entre diferentes
hostilidad entre las diferentes
hostilidad entre las distintas
hostilidad entre distintos
It is only when an accused person advocates change through unlawful means, and in doing so, promotes ill will and hostility between different classes of the population, that he should be prosecuted and convicted.
Únicamente si una persona propugna un cambio por medios ilícitos y, al hacerlo, promueve la malquerencia y hostilidad entre diferentes grupos de la población, esa persona ha de ser procesada y condenada.
"(v) to promote feelings of ill will and hostility between different classes of the population of the Territory."
promover sentimientos de mala voluntad y hostilidad entre diferentes clases de la población del territorio.
May cause feelings of enmity, hatred, ill will or hostility between different racial or religious groups in Singapore.
Pueda causar sentimientos de animadversión, odio, mala voluntad u hostilidad entre diferentes grupos raciales o religiosos en Singapur.
The Singapore Government has also shown that it will not hesitate to mete out what some might consider harsh punishments to individuals or groups who commit acts that promote feelings of ill will and hostility between different races and religions.
El Gobierno de Singapur también ha demostrado que no vacilará en imponer lo que algunos pueden considerar castigos severos a personas o grupos que cometan actos que promuevan sentimientos de aversión y hostilidad entre diferentes razas y religiones.
There will be less hostility between different religions and without conflicts, there is world peace.
Habrá menos hostilidad entre las diferentes religiones y sin conflictos, paz en el mundo.
It contains broad offences such as promoting "feelings of ill will and hostility between different races or classes".
La ley incluye delitos como el fomento de "sentimientos de enemistad y hostilidad entre distintas razas y clases".
We are reminded of the curiosity that "otherness" often provokes and the hostility between different groups that has characterized humanity.
La pieza sirve como evidencia de la curiosidad que nos provoca lo ajeno, y la animadversión entre los pueblos que ha caracterizado la historia de la humanidad.
At section 8 (1) of the Act, the court has the power to prohibit circulation of a seditious publication which is likely to lead to unlawful violence or appears to have the object of promoting feelings of hostility between different classes of the community.
En virtud del párrafo 1 del artículo 8, los tribunales tienen la facultad de prohibir la circulación de publicaciones sediciosas que puedan conducir a actos ilícitos de violencia o parezcan tener el propósito de promover sentimientos de hostilidad entre las distintas clases sociales.
The offence of sedition is defined in the Penal Code to include"... the issue or circulation of a seditious publication... (appearing to have the object of promoting feelings of hostility between different or races of the community) ...".
La tipificación del delito de sedición en el Código Penal incluye la publicación o circulación de publicaciones sediciosas (con la apariencia de promover sentimientos de hostilidad entre las diferentes razas de la comunidad).
incites or is likely to lead to feeling of ill will or hostility between different races or classes of the population in Brunei
Incite o pueda dar lugar a sentimientos de hostilidad o animadversión entre las diferentes razas o clases de la población en Brunei
Standing Order No. 43 (5) clearly states that a Member must not use offensive words against any other Member or words which are likely to promote or provoke feelings of ill-will or hostility between different communities in the Fiji Islands.
El párrafo 5 del artículo 43 del Reglamento establece claramente que los miembros del Parlamento no deben emplear palabras ofensivas contra los otros miembros o palabras que puedan provocar o generar animadversión u hostilidad entre las distintas comunidades de las islas Fiji.
He saw little difference between provoking hostility between different ethnic groups and incitement to racial hatred and strongly encouraged the State party to review the provisions of the Racial Discrimination Prohibition Amendment Act of 1998.
El orador no ve mucha diferencia entre provocar la hostilidad entre distintos grupos étnicos e incitar al odio racial y recomienda encarecidamente al Estado parte que revise las disposiciones de la Ley de enmienda de la prohibición de la discriminación racial de 1998.
Similarly, Regulation 26 of the Emergency Regulations makes it an offence to promote or foster feelings of hatred or hostility between different sections, classes or groups of inhabitants.
Análogamente, el artículo 26 del Reglamento de Excepción considera ofensa promover o fomentar sentimientos de odio u hostilidad entre distintos sectores, clases o grupos de habitantes.
Synoniemen voor hostility between different in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 42 ms.
