She wondered if her hot flashes meant the change of life was beginning.
Se preguntó si sus sofocos significaban que la menopausia estaba empezando.
Some women have hot flashes for a very short time during menopause.
Algunas mujeres tienen sofocos durante un período muy breve de la menopausia.
Some have completely eliminated their hot flashes and night sweats, for example.
Por ejemplo, algunas eliminaron sus bochornos y sudores nocturnos por completo.
Honey, maybe this is one of those hot flashes.
Cariño, tal vez esto es uno de esos bochornos.
It will not relieve menopause symptoms such as hot flashes.
No alivia los síntomas de la menopausia como sofocos de calor.
Rarely, you might experience hot flashes and have less energy.
En raras ocasiones, puedes sufrir sofocos y tener menos energía.
Slight increases in your body's core temperature can trigger hot flashes.
Los aumentos leves de la temperatura central del cuerpo pueden causar sofocos.
One of the most troublesome symptoms of menopause is hot flashes.
Uno de los síntomas más molestos de la menopausia es sofocos.
A very small percentage of users may experience nausea or hot flashes.
Un porcentaje muy pequeño de usuarios puede experimentar náuseas o sofocos.
It is shown to be a very effective system for reducing hot flashes.
Está demostrado que es un sistema muy efectivo para la reducción de sofocos.
So those hot flashes that women get, that's the hypothalamus.
Esos sofocos que tienen las mujeres, ese es el hipotálamo.
It may cause hot flashes in some patients at the start of therapy.
Puede causar sofocos en algunos pacientes al comienzo de la terapia.
There are many causes of chest pain, fever, and hot flashes.
Existen muchas causas que provocan dolor de pecho, fiebre y sofocos.