We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
cómo responder
Cómo podemos responder
cómo podemos contestar
If, in the face of such abuses, we do not speak up and speak out, if we do not act in defense of human rights and advocate their lasting universality, how can we answer that global constituency?
Si frente a esos abusos no hablamos, si no actuamos en defensa de los derechos humanos y abogamos por su carácter universal, ¿cómo podríamos justificarnos ante esa comunidad global?
If, in the face of such abuses, we do not speak up and speak out, if we do not act in defense of human rights and advocate their lasting universality, how can we answer that global constituency?
Si frente a esos abusos no hablamos, si no actuamos en defensa de los derechos humanos y abogamos por su carácter universal, ¿cómo podríamos justificarnos ante esa comunidad global?
Yet how can we answer the question of what we wish to achieve together if we do not have, as the very least, a Charter of this quality?
Sin embargo, ¿cómo responder a la pregunta de "qué queremos hacer juntos" si no tenemos al menos una Carta de esta condición?
What can now be said as to the Scriptures being merely human documents, and how can we answer Christendom's critics?
¿Qué puede decirse ahora en cuanto a que las escrituras solo sean documentos humanos, y cómo podemos contestar a los críticos de la cristiandad?
How can we answer the demand of transparency at the same time we inspire confidence?
¿Cómo podemos responder a la exigencia de transparencia inspirando confianza?
Someone may ask: How can we answer the one who says that none of the scholars said that the intention to break the fast is one of the things that break the fast?
Alguien puede preguntar: ¿De qué manera podemos responderle a alguien que dice que ninguno de los sabios dijo que la intención de interrumpir el ayuno es una de las cosas que interrumpen el ayuno?
How can we answer to all this?
¿Cómo podemos responder a esto?
How can we answer this question?
¿Cómo podemos contestar esta pregunta?
How can we answer these seemingly ordinary questions that our children ask if we realize we have, in fact, no clear answer for ourselves?
¿Cómo responder a las preguntas, aparentemente, corrientes, de nuestros niños, si a veces nos encontramos con que, de hecho, no podemos darnos una respuesta clara a nosotros mismos?
The first page of the Constitutions started with a question: "How can we answer when and how our Order was created?"
La primera página de las Constituciones se abría con esta pregunta: ¿Cómo contestar a los que preguntan cuándo y de qué manera nació nuestra Orden?
First of all, the question itself. How can we answer 'For' or 'Against' a proposal which is no longer on the table by the European Commission?
En primer lugar, la pregunta en sí: ¿Cómo podemos decir si estamos "a favor" o "en contra" de una propuesta que la Comisión Europea ha quitado de encima de la mesa?"
What is good and what is badPerson How can we answer these seemingly ordinary questions that our children ask if we realize we have, in fact, no clear answer for ourselves?
Qué es bueno y qué es maloPersona La respuesta a la pregunta "¿qué es bueno y qué es malo?" en parte, consiste en ¿puede uno plantearse a sí mismo tal pregunta?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.