Vertaling van "how messed" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Listen, let me tell you how messed up I was.
Escuchen, les contaré lo mal que estaba.
You're always talking about how messed up everything is.
Siempre hablas de lo mal que está todo.
I mean, you know how messed up it is over there.
Digo, ya saben qué tan mal están por allá.
Maybe we'll graph it for fun just to see how messed up it
Tal vez, lo graficamos simplemente por diversion para ver qué tan mal está
We didn't know how messed up he was until we got him in the car.
No sabíamos lo mal que estaba hasta que le metimos en el coche.
In the weeks leading up to him disappearing... he became obsessed about how messed up the world was.
En las semanas previas a su desaparición él se obsesionó con lo mal que estaba el mundo.
You see how messed up that is, right?
Ya ves lo mal que está esto, ¿verdad?
I mean, the fact that somebody can even do this just shows you how messed up our system is.
Quiero decir, el hecho de que alguien puede incluso hacer esto sólo te muestra lo mal que está nuestro sistema.
No, mostly she just talked about how messed up things are for her here.
No, la mayor parte del tiempo hablaba sobre lo mal que eran las cosas para ella.
I just knew - no matter how messed up things got - he'd be there.
Lo sé - no importaba lo mal que estuvieran las cosas - el siempre estaba ahí.
When I was a kid, I wish you looked at me, seen how messed up I was.
Cuando era niño, deseaba que me miraras, para que vieras lo mal que estaba.
Just tell me you know how messed up this is.
Solo dime que sabes lo mal que está esto.
Considering how messed up he is from all the lies he's been told up till now...
Teniendo en cuenta lo mal que está por todas las mentiras que le han dicho hasta ahora...