The accountant assessed how much demurrage affected last quarter's profits.
El contador evaluó cuánto afectaron las demoras a las ganancias del último trimestre.
Through his begging behavior, he showed how much he feared rejection.
A través de su actitud suplicante, mostró cuánto temía el rechazo.
She inquired how much flexibility there is in the meeting schedule.
Preguntó qué tanta flexibilidad hay en el horario de la reunión.
Seeing my ex happy makes me realize how much I've grown.
Ver a mi ex feliz me hace darme cuenta de cuánto he crecido.
Whether we go hiking is contingent on how much snow falls overnight.
Si vamos de excursión dependerá de cuánta nieve caiga durante la noche.
We all burn up thinking about how much money the scam cost.
Todos ardemos de rabia al pensar en cuánto dinero costó la estafa.
Before betting, always consider how much you are willing to stake.
Antes de apostar, siempre considera cuánto estás dispuesto a jugarte.
His dread expression revealed how much the news had affected him.
Su expresión de horror revelaba cuánto le había afectado la noticia.
She shaved the truth when explaining how much the project really cost.
Ella maquilló la verdad al explicar cuánto costó realmente el proyecto.
The mind boggles at how much money they spent on that wedding.
Es alucinante cuánto dinero se gastaron en esa boda tan lujosa.
She felt uncomfortable discussing how much she owed to her relatives.
Se sentía incómoda al hablar de cuánto les debía a sus familiares.
The stirring of gratitude showed how much the community appreciated her efforts.
El despertar de gratitud mostró cuánto apreciaba la comunidad sus esfuerzos.
The fruit's crush determined how much juice could be extracted.
El prensado de la fruta determinaba cuánto jugo se podía extraer.