It's free forever, or however long you need it.
I'll stay however long you think necessary.
I intend to be your last, however long it takes.
To appreciating what you have, however long you might have it.
Right shall prevail, however long it takes.
El derecho triunfará, por mucho que ello tarde.
Well, however long it lasted, it wasn't real.
Or was, for however long their marriage may have lasted.
O lo era, durante todo el tiempo que su matrimonio puede haber durado.
We'll drop out for however long it takes until she learns to control this.
Estaremos fuera todo el tiempo que necesite hasta que aprenda a controlar esto.
You can use demo version however long you want.
Puedes usar el modo de prueba todo el tiempo que necesites.
Listen how you want, however long you want.
Escucha como desees, sin importar el tiempo que quieras.
Take your time, however long it takes.
Tómese su tiempo, sin importar el tiempo.
I will do whatever it takes, however long it takes.
Haré lo que sea necesario, sin importar el tiempo que haga falta.
We drink one of these an hour for however long we get.
Nos bebemos uno de estos por hora durante todo el tiempo que tengamos.