The file contained hyperlinks to third-party HTTPS websites in its content
El archivo poseía hipervínculos a sitios web HTTPS de terceros en su contenido
Nevertheless, the fact that the number of HTTPS websites has increased is a good thing.
Sin embargo, el hecho de que haya aumentado el número de sitios web HTTPS es algo bueno.
At second instance, it enables all Publishers with https websites to include compatible tags with this SSL protocol.
En segundo lugar, habilita a todos los Publishers con sitios https a incluir tags compatibles con este protocolo SSL.
Logjam attack leaves tens of thousands of HTTPS websites vulnerable
Logjam, el ataque que deja a miles de sitios HTTPS vulnerables
Also driving adoption, search engines and browsers are now subtly rewarding HTTPS websites.
Además, el impulso de la adopción, los motores de búsqueda y los navegadores están recompensando sutilmente a los sitios web HTTPS.
For HTTPS websites, forward secrecy is an important protection against adversaries like intelligence agencies which may record large amounts of traffic and use a stolen key to decrypt it.
Para los sitios web HTTPS, el secreto de reenvío es una protección importante contra adversarios como las agencias de inteligencia, que pueden registrar grandes cantidades de tráfico y utilizar una clave robada para descifrarla.
The thing is that if you don't set a correct redirection, you won't get the boost promised by search engines for HTTPS websites.
La cosa es que si no establecéis una redirección correcta, no obtendréis el estimulo prometido por los motores de búsqueda para los sitios web HTTPS.
From a user's point of view, this proxying is virtually seamless, and they can interact with secure HTTPS websites like normal.
Desde el punto de vista del usuario, este redireccionamiento mediante proxy es prácticamente inapreciable: puede interactuar con sitios web HTTPS seguros con normalidad.
Because these are mostly HTTPS websites (which work with encryption), it is not possible to redirect the connection to the firewall automatically, due to the fact that encryption is used to protect the access.
Por tratarse de accesos que, en su mayoría, serán de sitios HTTPS (que trabajan con encriptación), no es posible redirigir la conexión al firewall de forma automática, justamente por el hecho de utilizar una encriptación para proteger el acceso.
Behind the acronym DROWN is a security hole which potentially affects around a third of all HTTPS websites.
La expresión «DROWN» hace referencia a una fisura en la seguridad que afecta potencialmente aprox. a una tercera parte de todos los sitios web https.
The browser extension encrypts your data with TLS, an updated version of SSL, which is the same encryption used on HTTPS websites.
La extensión de navegador encripta tus datos con TLS, una versión actualizada de SSL, que es la misma encriptación utilizada por los sitios web HTTPS.
Most routers cannot block HTTPS websites, which means you won't be able to effectively block YouTube using just your router's filtering tools.
La mayoría de los enrutadores no puede bloquear sitios web HTTPS, lo que significa que no podrás bloquear realmente YouTube usando solo las herramientas de filtro de tu enrutador.
SSL stripping has previously been used to downgrade HTTPS websites to HTTP, allowing attackers to steal passwords or hijack accounts.
Previamente se ha utilizado la eliminación de SSL para generar cambios de los sitios web HTTPS a HTTP, lo que permite a los atacantes robar contraseñas o secuestrar cuentas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.