Her deep hull form also makes her very stable and comfortable to sail.
Su forma de casco profundo también la hace muy estable y cómoda para navegar.
Within the framework of these studies, a low wash hull form has been developed that is more efficient than those currently used.
En el marco de estos estudios se ha desarrollado una forma de casco con baja estela que es más eficiente que las utilizadas actualmente.
But the hull form is very popular.
Pero la forma del casco es muy popular.
A huge composite subframe system ties the keel and rig loads together whilst structural bulkheads further stiffen the hand built vinylester resin hull form.
Un enorme sistema de sub-bastidor compuesto ata las cargas de la quilla y aparejo juntos, mientras que los mamparos estructurales endurecen aún más la forma del casco de resina viniléster construido a mano.
By virtue of the agreement, the FORAN modules for hull form generation, hull structure, outfitting and drafting are being implemented at KRE offices in Seoul and Busan, while end-users are being trained at SKES facilities in Busan.
En virtud del acuerdo, los módulos FORAN para definición de formas del casco, estructura, armamento y dibujo se están implantando en las oficinas de KRE en Seúl y Pusán, mientras los usuarios se entrenan en las instalaciones de SKES en Pusán.
Enjoy the sunset over the sea from your original house wooden boat hull form returned.
Disfrutar de la puesta de sol sobre el mar desde su original forma de casco de barco de madera de casa regresada.
With crew comfort and cargo limitations in mind accelerations are reduced by the hull form and its seakeeping ability.
Teniendo en cuenta la comodidad de la tripulación y las limitaciones de carga, las aceleraciones son reducidas por la forma del casco y su comportamiento en el mar.
Adoption of a hull form that allows the storage tanks to be continuously inspected during stable ongoing operations by providing sufficient inspection accesses
Adopción de una forma de casco que permite que los tanques de almacenamiento se inspeccionen continuamente durante las operaciones estables en curso al proporcionar suficientes accesos de inspección
This is the result of optimised hull form design and the use of nozzles in the special design of the main propellers.
Este es el resultado de un diseño optimizado de la forma del casco de la draga y del uso de toberas de un diseño especial en los propulsores principales.
Energy savings will also be achieved with a state-of-the-art engine, an optimized hull form, and an underwater propulsion system with a high-efficiency rudder and propeller.
También se obtendrá un ahorro de energía con un motor de última generación, una forma de casco optimizada y un sistema de propulsión subacuático con un timón y una hélice de alta eficiencia.
Speeds up to 55+ knots are achieved through the combination of raw power, low weight and efficient hull form.
Se alcanzan velocidades de 50 a 60 nudos gracias a la combinación de potencia, bajo peso y una forma del casco eficiente.
Provides integrated boat hull form design and compartments position, with advanced shape design for best quality, optimization and first hydrostatics assessment
Proporciona un diseño integrado de la forma del casco de la embarcación y la posición de los compartimentos, con un diseño avanzado de formas para ofrecer la mejor calidad, optimización y la primera evaluación hidroestática.
Expected to serve for "at least 30-40 years," the ferry will feature a suitable hull form for a speed of up to 20 knots and a dynamic stabilizer system.
El barco contará con una forma de casco adecuada para lograr una velocidad de hasta 20 nudos y un sistema estabilizador dinámico.