Assembly lines were engineered to replace inconsistent human handiwork with machine perfection.
Se diseñaron las líneas de montaje para reemplazar la mano de obra humana inconsistente con la perfección de la máquina.
The studio's ideology is based on the concept of human design, which recognizes that human handiwork and craftsmanship are invaluable and can yield impeccable results.
La ideología del estudio parte del concepto de diseño humano, que reconoce que la mano de obra humana es invaluable, y que puede alcanzar la perfección.
We recognize that all human handiwork is perfectible and we invite all the members of this forum to enrich the proposed programme of work, to improve it by proposing realistic, constructive and responsible amendments reflecting the concerns we all have in this regard.
Reconocemos que toda obra humana es perfectible, e invitamos a todos los miembros de este foro a enriquecer la propuesta de programa de trabajo, a mejorarla, proponiendo enmiendas realistas, constructivas y responsables que recojan las preocupaciones que todos tenemos en esa materia.
The industrial process is but an extension of the human handiwork.
El proceso industrial es una extensión de la mano del hombre.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.