We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
las interrelaciones humanas
All human interrelations are based on this assumption of a uniform logical structure.
Todas las interrelaciones humanas se basaban en esta suposición de una estructura lógica uniforme.
But it is not thus in human interrelations; people wish to know neither causes nor effects.
Mas eso no pasa en las interrelaciones humanas; la gente no desea conocer ni las causas ni los efectos.
The telematic technologies are giving rise to a new environment for human interrelations, which begins to be present at school.
Las tecnologías telemáticas están haciendo surgir un nuevo entorno para las interrelaciones humanas, que comienza a estar presente en la escuela.
Complexity is related to emergent behavioural patterns and human interrelations are clearly complex because of our capacity to make different decisions.
La complejidad está relacionada con pautas de comportamiento emergente y las interrelaciones humanas son sin duda complejas debido a nuestra capacidad para tomar decisiones libres entre diferentes opciones.
The Sarpian reductionist's misconception of human interrelations is to be traced, usually, from the mistaken view of social relations as expressed primarily in terms of the ontological misconceptions of naive sense-certainty.
El concepto equivocado del reduccionista sarpiano respecto a las interrelaciones humanas, ha de trazarse, generalmente, desde el concepto erróneo de las relaciones sociales que se expresa primariamente en términos de conceptos ontológicos equivocados de la certeza sensorial ingenua.
In human interrelations, in the co-existence with our fellow human beings, there are infinite possibilities of self-discovery.
En la ínter-relación humana, en la convivencia con nuestros semejantes, existen infinitas posibilidades de auto-descubrimiento.
The chief meaning was in the support specially in aspects of the human interrelations, which allowed them to feel comforted with the kindness and familiarity when they were hospitalized and maintaining the expectation of the recovery.
El significado principal estuvo en el apoyo especialmente en aspectos de las interrelaciones humanas, lo cual les permitió sentirse confortados con la amabilidad y familiaridad en los momentos de hospitalización y bien cuidados, y mantener la expectativa de la recuperación.
Human interrelations and multicultural experiences for a new globalized environment.
Interrelaciones humanas y experiencias multiculturales para un nuevo entorno globalizado.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.