This human weakness exists and coexists with the greatness of the mission.
The film poses a moral and ethical dilemma governed by human weakness.
A hospital is a showcase of human weakness.
Un hospital es un muestrario de la fragilidad humana.
Accept your sins for what they are, a human weakness.
Acepten sus pecados por lo que son, una debilidad humana.
You have the eye for human weakness, but not the stomach.
Tienes ojo para la debilidad humana, pero no estmago.
He knows about human weakness, imperfections, limitations and sin.
Conoce la debilidad humana, las imperfecciones, las limitaciones y el pecado.
Eteon will carve out all human weakness and replace it with mechanical perfection.
Eteon desterrará toda la debilidad humana y la reemplazará con perfección mecánica.
I'm trying to explain a psychological situation and a human weakness.
Estoy tratando de explicar una situación psicológica y una debilidad humana.
A governing system not vulnerable to human weakness and imperfections.
Un sistema gobernante no vulnerable a debilidad humana e imperfecciones.
This move was not a concession to human weakness.
Este cambio no fue una concesión a la debilidad humana.
Sociopaths understand human weakness and exploit it maximally.
Los sociópatas comprenden la debilidad humana y la explotan al máximo.
These creatures regain a foothold by exploiting human weakness.
Se hacen un hueco entre nosotros aprovechando la debilidad humana.
Forgive whatever sins he committed through human weakness.
Perdona los pecados... que haya cometido por su debilidad humana.