Our professor wears his humanist values on his sleeve during every lecture.
Nuestro profesor lleva sus valores humanistas en la frente durante cada clase.
Many countries stress the importance of humanist values in education.
Muchos países destacan la importancia de los valores humanistas en la educación.
The work of the Fondation is based on the humanist values of Antoine de Saint-Exupéry, which are universally shared across the planet.
El trabajo de la Fundación se basa en los valores humanísticos de Antoine de Saint-Exupéry, valores que son compartidos en todo el mundo.
A glimpse at initiatives by individuals and groups united by common humanist values.
Una mirada a algunas iniciativas individuales o de grupos que comparten valores humanistas.
In any religion we can find the ideals of great humanist values.
En todas las religiones figuran los ideales de los grandes valores humanistas.
No communist leader, indeed, ever held humanist values.
De hecho, ningún líder comunista sostuvo nunca valores humanistas.
Common for all their projects are that they are driven by a genuine dedication to humanist values.
Común para todos sus proyectos es su dedicación genuina a los valores humanistas.
To continue to talk about migration flows is absurd and goes against our humanist values.
Seguir hablando de flujos migratorios es absurdo y va en contra de nuestros valores humanistas.
The company has a unique governance structure to ensure its continuity and independence, while perpetuating the humanist values of its founder.
La empresa cuenta con un original sistema de gestión que garantiza su perpetuidad e independencia respetando los valores humanistas que la identifican.
Allow me to conclude by saying that the humanist values of equality, solidarity and social justice await a new dawn.
Permítaseme concluir expresando que los valores humanistas de la igualdad, la solidaridad y la justicia social esperan sus mejores días.
Creating a fairer, more sustainable and inclusive society through humanist values.
Crear una sociedad más justa, sostenible e inclusiva a través de los valores humanistas
During the last decade, articles and commentaries he has written evidence the wisdom of a loyal soldier, committed to humanist values.
En el último decenio los artículos y comentarios escritos por él evidencian la sabiduría de un soldado fiel y comprometido con los valores humanistas.
It should be understood that what is involved today is the future of our civilization and its humanist values.
Debería comprenderse que lo que se encuentra en tela de juicio hoy día es el porvenir de nuestra civilización y de sus valores humanistas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.