Every time he hung out with them, he was reminded of their bad company.
Cada vez que salía con ellos, se le recordaba su mala influencia.
Last summer, he hung out at the swim club.
El pasado verano, salía por el club de natación.
That was from the last time that we really hung out.
Well, actually Amy came back over and we hung out.
Last Friday, we hung out with friends and played games all night.
El viernes pasado, nos juntamos con amigos y jugamos toda la noche.
There was this friend; I always hung out with older kids.
Tenía a un amigo; yo siempre me juntaba con los chicos mayores.
I haven't hung out with kids since I was a kid.
No he salido con niños desde que yo era una niña.
I can't remember the last time I just hung out and talked.
No puedo recordar cuando fue la última vez que salimos y hablamos.
Louis and I, we've hung out or whatever.
Louis y yo, hemos salido o lo que sea.
I knew some people in the industry and I hung out with them.
Conocía personas en la industria con los que me juntaba.
I hung out with you guys all the time when we were little.
Me juntaba con ustedes todo el tiempo cuando éramos pequeños.
No, we... we haven't really hung out with other guests.
No... realmente no nos hemos juntado con otros huéspedes.
We'd hung out several times at community events with entire families.
Habíamos salido varias veces a eventos comunitarios con las familias.