The hungered toddler whimpered, signaling his need for a snack after playtime.
El niño pequeño hambriento gimió, indicando su necesidad de un bocadillo después del juego.
The hungered audience clapped enthusiastically when dishes started arriving at the event.
El público hambriento aplaudió con entusiasmo cuando comenzaron a llegar los platos al evento.
His hungered heart craved love, longing for the warmth of companionship and connection.
Su corazón ansioso anhelaba el amor, deseando la calidez de la compañía y la conexión.
The hungered audience sat in silence, eager for the performer to take the stage.
El público ansioso estaba en silencio, deseoso de que el artista subiera al escenario.
I've coveted you these many months, hungered for you.
Te he codiciado estos muchos meses, tenía hambre de ti.
Cacophony of consumption a thousand hungered mouths gorge - themselves.
Cacofonía de consumo de un barranco mil bocas hambre - ellos mismos.
I hungered for deliverance, for my soul fainted within me.
Tenía hambre por liberación porque mi alma desfallecía dentro de mí.
I could see that they hungered for a radically new world.
Yo podía ver que estaban sedientos de un mundo radicalmente nuevo.
Amidst the chaos, the hungered students yearned for knowledge and understanding.
En medio del caos, los estudiantes ansiosos anhelaban conocimiento y comprensión.
She hungered for satisfying grains, crisp vegetables and fresh fruit.
Tenía hambre de granos satisfactorios, vegetales crujientes y fruta fresca.
He cared little for history, nor hungered for praise.
Al él e importaba poco la historia, no tenía hambre de elogios.
He hungered for redemption, striving to correct past mistakes and earn forgiveness.
Él ansiaba la redención, esforzándose por corregir errores pasados y ganarse el perdón.
The large amount of public funds accumulated was hungered for.
El cuantioso volumen de fondos públicos acumulados fue apetecido cabalmente.