So, it is time for the hunted to become the hunter.
Entonces, es hora de que el cazado se convierta en cazador.
Someone up there in those mountains has hunted a hunter.
Alguien allá arriba en esas montañas ha cazado a un cazador.
In the jungle, Pumbaa is hunted and chased by a lioness.
De vuelta a la jungla, Pumba es perseguido por una leona.
The hunted creature darted away as it heard the hunters approaching.
La criatura perseguida salió disparada al oír que los cazadores se acercaban.
Many local farms are now protecting bucks from being hunted by poachers.
Muchas granjas locales ahora están protegiendo a los ciervos de ser cazados por furtivos.
Its kind has been hunted almost to the point of extinction.
Su especie ha sido cazada casi hasta el punto de su extinción.
No more being hunted, it's time we start hunting.
No más ser cazados, es hora de que empecemos a cazar.
River otters are hunted and trapped for their valuable fur.
Las nutrias de río son cazadas y capturadas por su valiosa piel.
But those were hunted to extinction just a few hundred years ago.
Pero fueron cazados hasta la extinción, hace apenas unos cien años.
And even though women deny it, they want to be hunted.
Y a pesar de que las mujeres lo nieguen, quieren ser cazadas.
There are numerous types of deer throughout the world that are hunted.
Existen numerosos tipos de ciervos de todo el mundo que son cazadas.
Once hunted, multiple were the skirmishes that took place.
Una vez cazados, múltiples fueron los escarceos que tuvieron lugar.
It looks like we're not the only things being hunted.
Parece que no somos la única cosa que esta siendo cazada.