A hurled object struck the ground, creating a cloud of dust.
Un objeto lanzado con fuerza golpeó el suelo, levantando una nube de polvo.
The free spirits have already hurled their thunderbolts across the twilight.
Los espíritus libres han lanzado ya sus fulgores a través del crepúsculo.
If you go too fast, you'll be hurled out in space.
Si vas demasiado rápido, serás arrojado en el espacio.
I've been hurled through space by a monolith before.
Ya me había arrojado a través del espacio un monolito.
Insulted, the student hurled an eight-pound textbook at the other.
Insultado, el estudiante lanzó un libro de texto pesado hacia el otro.
She remembered every fiendish insult he hurled during their heated argument.
Recordaba cada insulto malvado que él lanzó durante su acalorada discusión.
He hurled insults from a cloak of anonymity, certain nobody could trace his account.
Lanzó insultos desde un manto de anonimato, seguro de que nadie rastrearía su cuenta.
She hurled the ball across the field with great strength.
Lanzó la pelota a través del campo con gran fuerza.
The hurled snowball hit the tree with a soft thud.
La bola de nieve lanzada golpeó el árbol con un suave ruido sordo.
These two were hurled alive into the fiery lake of burning sulphur.
Los dos fueron arrojados vivos al lago del fuego que arde con azufre.
Nero was a grenade hurled into an already untidy social order.
Nerón fue una granada arrojada contra un orden social ya debilitado.
Under its cover, the men in the ditch hurled grenades.
Bajo esta cubierta, los hombres en la zanja lanzaron granadas.
Bombs were hurled at buildings, checkpoints and other stationary targets.
Se lanzaron bombas contra edificios, puestos de control y otros objetivos fijos.