I'd be happy to crack open a hydrant and hose you down.
Yo sería feliz si abriera un hidrante y te mojara todo.
That's the only hydrant out there on the street...
Ese es el único hidrante que hay en la calle...
Parking in front of that hydrant is just asking for trouble with police.
Aparcar frente a esa boca de incendios es simplemente buscarse problemas con la policía.
Guy jumped a curb and hit a hydrant.
Nice, but we'll have to move the hydrant.
I clipped one hydrant, let it go.
Its high working pressure permits use in fuel cart hydrant service.
Su elevada presión de trabajo permite su uso en carretas hidrantes.
Right now these items are located in the basement far from each hydrant.
En este momento esos artículos están en el sótano lejos de los hidrantes.
A new hydrant is placed in the middle of the map.
Un nuevo hidrante se coloca en el centro del mapa.
Works on all types of airports equipped with a hydrant system.
Funcionan en cualquier aeropuerto equipado de un sistema de hidrante.
Reconnect to the hydrant first and fill up the booster tank.
Primero reconéctala al hidrante y llena el tanque de refuerzo.
That's a picture of you leaning against a hydrant.
Es una foto tuya junto a un hidrante.
You assume the hydrant was there, before the auto.
Supone que la boca de riego estaba antes que el coche.