Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
hyper-inflation
Vertaling van "hyper-inflation" in Spaans
Unrestricted monetary expansion will eventually lead to high inflation or even hyper-inflation.
La expansión monetaria irrestricta eventualmente conllevará una alta inflación o incluso hiperinflación.
These are the times of the infamous hyper-inflation.
Son los años de la famosa hiperinflación.
Price data are available from 1994 onwards due to the war that started in 1991 and subsequent hyper-inflation.
Los datos de los precios están disponibles a partir del año 1994 debido a la guerra que comenzó en 1991 y la subsiguiente hiper inflación.
The project had to deal with issues of hyper-inflation and lack of available material.
El proyecto tuvo que hacer frente a los problemas de hiperinflación y la falta de material disponible.
In the immediate post-independence period, a series of circumstances led to hyper-inflation and acute economic instability.
En el período inmediatamente siguiente a la independencia una serie de circunstancias dio lugar a hiperinflación y aguda inestabilidad económica.
Please note that I am not saying that once we embark on inflation we are bound to be drawn into a galloping hyper-inflation.
Por favor, tenga en cuenta que no estoy diciendo que una vez que nos embarquemos en la inflación estemos abocados a una hiperinflación galopante.
An improved macroeconomic framework, most importantly the reduction of hyper-inflation, as well as increased privatization and deregulation had provided a more solid base for transactions.
Una mejora del marco macroeconómico y, sobre todo, la reducción de la hiperinflación, así como un incremento de la privatización y de la desreglamentación han propiciado una base más sólida para las transacciones.
Currency devaluation has been coupled with hyper-inflation and increased food prices; unaffordable energy is further limiting the delivery of services such as education, health and sanitation.
La devaluación monetaria ha venido acompañada de hiperinflación y un aumento en el precio de los alimentos; la energía es inasequible y limita la prestación de servicios como la educación, la salud y el saneamiento.
The beneficiaries are those farmers who could not repay loans or were unable to meet other financial obligations during the 1980s hyper-inflation period.
Los beneficiarios son aquellos agricultores que no pudieron reembolsar préstamos o fueron incapaces de cumplir otras obligaciones financieras durante el período de hiperinflación del decenio de 1980.
No academic laurels are to be won by finding innovative accounts as its cause: the collapses were the result of financial weakness in countries where bad policies produced hyper-inflation, which destroyed banks' balance sheets.
Nadie va a ganar laureles encontrando explicaciones innovadoras de su causa: los colapsos fueron el resultado de la debilidad financiera en países en los que políticas equivocadas produjeron una hiperinflación que destruyó las hojas de balance de los bancos.
And as with countries who quickly see their currencies die from near instantaneous hyper-inflation, those events are confidence events, not financial, and are due to citizens no longer accepting the stated value of the issued currency.
Y como ocurre con los países que ven rápidamente que sus monedas mueren a causa de una hiperinflación casi instantánea, esos eventos son eventos de confianza, no financieros, y se deben a que los ciudadanos ya no aceptan el valor declarado de la moneda emitida.
Conditions were made more difficult by the hyper-inflation of the early 1920s and the depression of 1929.
Las condiciones de vida empeoraron por la hiperinflación de principios de la década de 1920 y la depresión de 1929.
The change in the import pattern experienced by Brazil in 1994 and 1995 was due to a revival of demand resulting from the fact that hyper-inflation had been halted and that consumers could afford to buy imported goods.
El cambio que había experimentado la estructura de las importaciones brasileñas entre 1994 y 1995 se debió a una reactivación de la demanda tras haberse frenado la hiperinflación y porque los consumidores pudieron permitirse comprar mercancías importadas.
Synoniemen voor hyper-inflation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 68. Exact: 68. Verstreken tijd: 42 ms.
