Fluid in the cavity was classified as isointense or hyperintense compared to CSF.
El líquido en la cavidad se clasificó como isointenso o hiperintenso en comparación con el LCR.
MRI Scan: The hemangioma typically has a hypointense aspect in T1 and hyperintense in T2.
Resonancia nuclear magnética: El hemangioma tiene típicamente un aspecto hipointenso en T1 e hiperintenso en T2.
Brain magnetic resonance showed rounded hyperintense lesions in the corpus callosum, periventricular region and cerebellum.
La resonancia magnética cerebral mostró lesiones redondeadas hiperintensas en el cuerpo calloso, región periventricular y cerebelo.
Six patients had hyperintense lesions compatible with diffuse axonal damage, and two others showed hemorrhagic lesions.
De ellas, seis casos correspondían a lesiones hiperintensas compatibles con lesión axonal difusa y dos casos a lesión hemorrágica.
The postoperative seroma appears as a liquid encapsulated collection, hyperintense.
El seroma postquirúrgico se presenta como una colección líquida, hiperintensa, encapsulada.
In our series, the cases that evolved multiple sclerosis showed no clinical differences although they had a higher number of hyperintense lesions on magnetic resonance imaging.
En esta serie, los casos que evolucionaron a esclerosis múltiple no mostraron diferencias clínicas, aunque sí presentaron mayor cantidad de lesiones hiperintensas en la resonancia magnética.
The postoperative seroma appears as a liquid encapsulated collection, hyperintense.
Los seromas postquirúrgicos se presenta como una colección líquida, hiperintensa, encapsulada.
T1-weighted images show a slightly hyperintense, homogeneous tumor signal compared to nearby muscle tissue.
Las imágenes intensificadas en T1 muestran una señal tumoral homogénea, ligeramente hiperintensa en comparación con el tejido muscular adyacente.
PET highlights tumor tissues using an injected tracer substance and is visualized as a hyperintense signal in comparison to non-malignant tissue.
La técnica de PET pone en evidencia el tejido tumoral mediante la inyección de una substancia trazadora que se visualiza como una señal hiperintensa, distinta de los tejidos no neoplásicos.
Brain MRI showed multiple hyperintense lesions compatible with demyelination.
Su resonancia magnética mostró lesiones múltiples hiperintensas compatibles con desmielinización.
Among the 10 patients with MRI data between weeks 64 and week 72 of the extension study, the median number of subjects with new or newly enlarging T2 hyperintense lesions was 0 (range 0,2).
Entre los 10 pacientes con datos de RM entre las semanas 64 y 72 del estudio de extensión, la mediana del número de sujetos con lesiones hiperintensas en T2 nuevas o con aumento de tamaño fue 0 (rango 0,2).
T2 fluid attenuated inversion recovery (FLAIR) hyperintense signals are present, most often in the cerebellar white matter, pons, basal ganglia, and sometimes, in the cerebrum.
Se presentan señales hiperintensas de recuperación de la inversión atenuada por líquido (FLAIR) T2, con mayor frecuencia, en la materia blanca cerebelar, la protuberancia, los ganglios basales y, algunas veces, el cerebro.
A concomitant T1 weighted axial MRI demonstrates a semilunar hyperintense signal suggestive of an intramural hematoma in the stenosed region.
Una RM axial en fase T1 muestra una señal hiperintensa semilunar sugestiva de un hematoma intramural en la región estenosada.