Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
i cannot over-emphasize
Vertaling van "i cannot over-emphasize" in Spaans
no puedo dejar de insistir
As we enter this intensive period, I cannot over-emphasize the urgency of our task and its significance in terms of the Round as a whole.
Ahora que nos adentramos en este intenso período, no puedo dejar de insistir en la urgencia de nuestra tarea y en su importancia para la Ronda en su conjunto.
Turning to services, I cannot over-emphasize the importance Hong Kong attaches to the GATS.
En cuanto a los servicios, no puedo dejar de insistir en la importancia que Hong Kong concede al AGCS.
I cannot over-emphasize the importance and urgency of getting this matter resolved in the shortest time possible so as to facilitate our work in preparing for Seattle.
No puedo dejar de insistir en lo importante y urgente que es resolver esta cuestión en el plazo más breve posible a fin de facilitar nuestros trabajos preparatorios de cara a la Conferencia de Seattle.
I cannot over-emphasize the importance of understanding these differences.
Debo insistir en la importancia que tiene el entender esta diferencia.
Representing a small country, with a high degree of dependence on international trade and investment, I cannot over-emphasize this.
Es innecesario que insista en ello porque represento a un pequeño país que depende en gran medida del comercio y la inversión internacionales.
Representing a small country, with a high degree of dependence on international trade and investment, I cannot over-emphasize this.
Es innecesario que insista en ello porque represento a un pequeño país que depende en gran medida del comercio y la inversión internacionales.
I cannot over-emphasize the scope and ambition of the agenda that lies before us in the WTO even if every step forward has to face significant difficulties.
Nunca insistiré demasiado en el alcance y la ambición del programa que tenemos ante nosotros en la OMC, aunque cada paso hacia adelante tropieza con importantes dificultades.
Finally, I cannot over-emphasize the point: we must be patient, work hard, and most of all, try to make a change. Start NOW!
Para concluir, quiero replantear lo mencionado: debemos ser pacientes, esforzarnos, trabajar duro y más que todo, intentar hacer un cambio.
I cannot over-emphasize that members of the ITCB, indeed developing countries in general, attach the utmost importance to this major review.
Jamás podré insistir lo suficiente en que los miembros de la OITP -en realidad, los países en desarrollo en general- conceden a este examen general la máxima importancia.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 27 ms.
