We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
However, after this incident, I finally figured it out.
Sin embargo, después de este incidente, por fin lo descubrí.
I finally figured it out last night when I checked my mail.
Finalmente me di cuenta ayer por la noche cuando abrí mi correo.
But I finally figured it out, and I'm content.
Pero por fin lo he resuelto, y estoy feliz.
It bugged me all night, and then I finally figured it out.
Estuve pensando toda la noche, y finalmente lo entendí.
Took me a while, but I finally figured it out.
Me llevó un tiempo, pero al final lo descubrí.
I think I finally figured it out, though.
Creo que finalmente lo descubrí, sin embargo.
And I think I finally figured it out.
Y creo que por fin lo entendí.
So I've been thinkin' about it and I finally figured it out.
He estado pensando sobre ello,... y finalmente lo descifré.
I've been trying to crack this chapter, and I finally figured it out.
He estado intentando descifrar un capítulo y acabo de resolverlo.
Had to make some adjustments to the suit, but I finally figured it out.
Tuve que hacerle unos ajustes al traje, pero al final lo resolví.
I mean, I finally figured it out and I'm failing, miserably.
Es decir, por fin lo averigüé y estoy fracasando, miserablemente.
Okay. I finally figured it out, seeing you here in the gift shop.
Ya me acordé, viéndolo aquí en la tienda de regalos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.