Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
i stayed up until
Vertaling van "i stayed up until" in Spaans
me quedé hasta
estuve despierta hasta
Me quedé despierta hasta
Me quedé despierto hasta
Last night, I stayed up until four, when my dad got home.
Anoche me quedé hasta las cuatro, cuando papá llegó a casa.
Yesterday I stayed up until 2 in the morning working on the computer.
Ayer me quedé hasta las 2 de la mañana trabajando en el ordenador.
Most official calendars require a lot of preparation and although mine was no different (I stayed up until 6am to finish it), there was no stylist, make-up artist, hairdresser and most importantly, no post production.
La mayoría de los calendarios requieren mucha preparación y aunque el mío no fue diferente (estuve despierta hasta las 6 am hasta terminarlo), no hubo estilista, maquillador, peluquero y lo más importante, no ha habido post-producción.
It took me about 7 or 8 hours to read it and I stayed up until 5 in the morning because I had to finish it.
Me tomo unas 7 u 8 horas leerlo y estuve despierta hasta las 5 de la mañana porque TENIA QUE TERMINARLO.
I couldn't sleep because of a dog barking, so I stayed up until 4:00 in the morning making this.
No podía dormir por los ladridos de un perro, así que me quedé hasta las 4:00 de la mañana haciendo esto.
I stayed up until midnight having the costume department of my movie make her a pair so I could leave them on her bed, and she could discover them when she woke up in the morning.
Me quedé hasta la medianoche y mandé a los de vestuario de mi película a hacer un par, para dejarlas en su cama y que las viera al despertar.
So Friday we said goodbye to a lot of people and I stayed up until 3 o'clock in the morning to pack and at 7:30 left with the car in direction Austria!
El viernes nos despedimos de mucha gente y me quedé hasta las tres de la madrugada haciendo maletas y a las siete y media nos montamos en el coche y nos fuimos dirección Austria!
I can't remember the last time I stayed up until the sunrise.
No recuerdo la última vez que me quedé despierta hasta el amanecer.
Yes, I stayed up until 3am looking up exciting recipes for porridge.
Por ahora, quedé hasta el 3 a.m. buscar recetas emocionantes de avena.
Ted and I stayed up until 3:00 testing various grappas.
Ted y yo estuvimos despiertos hasta las tres probando grapas.
I stayed up until 2am last night just in case they arrived.
Me quedé despierta hasta las 2 de la madrugada por si llegaban.
After March 11, I stayed up until late every night watching television (a newly formed habit following the disaster).
Después del 11 de marzo, me quedaba levantado todas las noches hasta bien tarde viendo la televisión (una costumbre recién adquirida tras el desastre).
Well, except on the day that I went to take the photos for this outfit because... well, I stayed up until 3 am the night before working on a youtube video, and I ended up having to go hiking in the sunny afternoon.
Bueno, excepto este día en el cual fui a caminar mucho después ya que me desperté tarde por estar trabajando la noche anterior hasta las 3 AM en un video para mi canal de Youtube jajaja Los que me siguen en Snapchat ya saben la historia.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 56 ms.
