We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
los mataré a los dos
You have said enough, now if you utter a word also... then I will kill both of you.
Ya has dicho suficiente, ahora si pronuncias una palabra también... entonces los mataré a los dos.
Don't invite me in because I will kill both of you.
No me inviten a entrar porque voy a matarlos a ambos.
If you dare to step out of here... I will kill both of you.
Si te atreves a salir de aquí...
Be warned that she is equipped with an alarm that, if triggered, will mean I will kill both of my hostages.
Le advierto que va equipada con una alarma, y, si la hace sonar, querrá decir que mataré a dos mis rehenes.
If not, I will kill both of them, and when you've finished screaming, crying, I will kill you, too.
Si no, me cargo a las dos, y cuando acabes de gritar y llorar, te mato a ti también.
Don't invite me in because I will kill both of you.
No me invitéis a entrar porque os mataré a los dos.
I will kill both of you!
¡Los voy a matar a ambos!
If not, I will kill both of them, and when you've finished screaming, crying, I will kill you, too.
Si no, las mataré a ambas y, cuando dejes de llorar y gritar, también te mataré a ti.
When l discover the identity of this Jesuit rebel I will kill both him and the man who told me.
Cuando descubra la identidad de este rebelde jesuita lo mataré y también mataré al hombre que me lo reveló.
My videography... That way I will kill both boredom and desperation.
Mi videografía... Así mato el aburrimiento y la desesperación de un solo tajo.
I will kill both brothers.
Voy a matar a los hermanos Utsugi.
I will kill both conductor and his son, if army barracks in Belgrade closes!
¡Mataré al conductor y a su hijo si las barracas del ejército en Belgrado están cerradas!
I will kill both Levent and Faysal.
Mataré tanto a Levent como a Faysal.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.