Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
i willingly invoke
Vertaling van "i willingly invoke" in Spaans
buen grado invoco
I offer prayerful good wishes for your own efforts on behalf of this goal and I willingly invoke upon you and your associates the divine blessings of wisdom, strength and peace.
Expreso mis mejores deseos de éxito para sus esfuerzos en favor de ese objetivo, y de buen grado invoco sobre usted y sobre sus colaboradores las bendiciones divinas de sabiduría, fortaleza y paz.
Entrusting you and those whom you represent to the Almighty's merciful care, I willingly invoke upon all of you divine blessings of joy and peace.
Encomendándoos a vosotros y a los que representáis al cuidado misericordioso del Omnipotente, de buen grado invoco sobre todos vosotros bendiciones divinas de alegría y paz.
With these hopes, as I once again offer my respectful greeting to you, Mr President, and to the Honourable Deputies, I willingly invoke an abundance of heavenly Blessings on the entire Parliament and on all those who are taking part in this important event.
Con estos sentimientos, a la vez que le dirijo nuevamente mi deferente saludo a usted, señor presidente, y a los honorables diputados, de buen grado invoco sobre todo el Parlamento y sobre cuantos participan en esa significativa manifestación, la abundancia de las bendiciones celestiales.
I offer you my prayerful best wishes for your important work, and upon you, your families, and all your fellow citizens, I willingly invoke an abundance of divine blessings.
Formulo mis mejores deseos para vuestro importante trabajo, y con mucho gusto invoco sobre todos vosotros, vuestras familias y todos los ciudadanos de vuestros países, la abundancia de las bendiciones divinas.
In renewing my best wishes for the success of the meeting, I willingly invoke upon you and all participating in the Forum the divine blessings of wisdom and strength.
Renuevo mis mejores deseos para el éxito del encuentro e invoco de buen grado sobre usted y todos los que participan en el Foro las bendiciones divinas de sabiduría y fortaleza.
With these wishes, I willingly invoke the grace of the Lord on your delicate action, and I impart to you my Apostolic Blessing.
Con estos deseos, muy gustosamente invoco sobre vuestra delicada actuación la gracia del Señor y os doy mi bendición apostólica.
I willingly invoke on every family the blessing of the Lord. Francis
Invoco de corazón sobre cada familia la bendición del Señor.
Your Excellency, I willingly invoke upon you, upon the leaders of your country and upon the people of Sudan, an abundance of divine Blessings.
Sobre su excelencia, sobre sus seres queridos, sobre los responsables de la nación y sobre todo el pueblo de Gabón invoco de corazón la abundancia de las bendiciones del Todopoderoso.
The good that flows from this to the Church will be a pledge of abundant heavenly gifts, which I willingly invoke upon each one of you and upon your movement through the motherly intercession of Mary, the Immaculate Virgin.
El bien que de ello redunda para la Iglesia será prenda de abundantes dones celestiales, que invoco de buen grado sobre cada uno de vosotros y sobre vuestro movimiento por la intercesión materna de María, Virgen Inmaculada.
Upon you, and upon all the people of Bangladesh, I willingly invoke the Almighty's blessings of harmony and peace.
Sobre ustedes, y sobre todo el pueblo de Bangladesh, invoco del Todopoderoso las bendiciones de armonía y paz.
To this end, upon you and your families, and also upon your Embassy staff, I willingly invoke abundant divine blessings.
Con este fin, de buen grado, invoco sobre ustedes y sus familias y sus colaboradores, la abundancia de las bendiciones divinas.
At the beginning of this new year I express to everyone my heartiest wishes for all happiness, while I willingly invoke the protection of the Lord on everyone, and impart the Apostolic Blessing.
A todos expreso mi deseo más ferviente de todo bien al comenzar este año nuevo, a la vez que de corazón invoco sobre todos la protección del Señor e imparto la bendición apostólica.
Synoniemen voor i willingly invoke in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 29 ms.
