Vertaling van "i would step" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I was worried I would step on my colleague's toes if I offered help.
Estaba preocupado de ofender a mi colega si ofrecía ayuda.
If they couldn't, then I would step back in.
Si no podían, entonces yo saldría al paso.
And if something happened, I would step up.
Y si algo pasaba, simplemente me largaría.
In the street, I would step in front of a bullet to save her.
En la calle, me pondría por delante de una bala para salvarla.
You faked it, so that I would step up and take over.
Lo fingiste para que yo pudiera hacerme cargo.
And then I would step into the shower.
Y luego entraría en la ducha.
It turns away from me on purpose so that I would step toward it.
Se aleja de mí a propósito para que yo pueda dar un paso hacia ella.
Even from the tender years of adolescence I would step up and take on leadership roles.
Incluso desde la tierna edad de la adolescencia me pasé al frente y asumí roles de liderazgo.
And if the chips were down, I would step over my own mother to get to...
Y a la hora de la verdad, pisaría hasta a mi propia madre para conseguir...
It actually took me nine years before I would step on stage because I wanted my legs to match my upper body.
Me tomó nueve años volver a subir al escenario porque quería que mis piernas combinaran con la parte superior.
She knew that if anything went awry that I would step in to protect my son's career and, by extension, her own.
Ella sabía que si algo salía mal yo intervendría para proteger la carrera de mi hijo y, por extensión, la suya.
Waiting there with her, I realized that events had been arranged so that I would step into this commitment of marriage.
Esperando ahí con ella, me di cuenta de que los eventos habían sido arreglados para que yo pudiera dar el paso hacia este compromiso de matrimonio.
And I would step outside, right after each meeting, literally go out on the porch and burst into tears.
Y yo salía de cada reunión, justo al terminar, y, literalmente, iba al porche a llorar.