Vertaling van "iceboxes" in Spaans
Lending of sunshades, beach towels, iceboxes...
Préstamo de sombrilla, toallas, neveras...
Luckily, the iceboxes are full.
Por suerte, las neveras están llenas.
She was hungry in all three iceboxes .
Tuvo hambre en las tres hieleras .
In days of old iceboxes were just that-boxes filled with literal blocks of ice to keep perishables cool.
Antiguamente, las hieleras eran solo eso - cajas literalmente llenas de bloques de hielo para mantener los productos perecederos frescos.
Crates Crates When the wine becomes prized and needs to be served fresh, every time you have lunch or dinner outdoors during the summer, baskets, crates or iceboxes become an essential accessory.
Cuando el vino se convierte en un vino apreciado y necesita ser servido fresco, cada vez que almuerza o cena al aire libre durante el verano, las canastas, cubos o cajas de hielo se convierten en un accesorio esencial.
These iceboxes boast an intelligent Labyrinth Seal Design.
Estas cajas de hielo cuentan con un inteligente Diseño de Sello Laberinto.
Other colleagues, already in the sand, had opened a parasol and placed a couple of iceboxes of camping on the dunes.
Otros colegas, ya en la arena, habían desplegado una sombrilla y colocado un par de neveras de camping encima de las dunas.
Whether you want to store ice-cold drinks or safely keep food at a fridge-equivalent temperature at a picnic or barbecue, these iceboxes add their weight in gold.
Ya sea que desee almacenar bebidas heladas o mantener los alimentos de manera segura a una temperatura equivalente a la del refrigerador en un picnic o barbecue, estas neveras añaden su peso en oro.
The sliding panels integrate the cupboards in the room; some of them even with the iceboxes or the desks.
Las correderas integran los armarios en la habitación; algunos de ellos incluso con las neveras o las mesas de trabajo.
The project provided women with scales, iceboxes and other equipment that enable women to freeze fish so that they can be transported and sold at the market.
Para ello, se les proporcionaron balanzas, neveras y demás equipo que les permitiera congelar el pescado para poder transportarlo y venderlo en el mercado.
There, they had the opportunity to learn about the origin of these "iceboxes" and the culture of txakoli, have a rest and enjoy a typical snack with products from the region.
Allí, tuvieron la oportunidad de conocieron el origen de estas "neveras" y la cultura del txakoli para tomar un descanso y disfrutar de un almuerzo típico con productos de la comarca.
The children they were working with called the processing centers "iceboxes" and "dog kennels."
Los niños con que trabajaban los autores en el centro de procesamiento llamaron a los centros "neveras" y "casetas de perros".
These new iceboxes certainly have an edge over other models on the market, not only do they look great and can take a beating they will also keep your beer and food cool for up to 12 days, yes 12 days, now that's impressive.
Estas nuevas neveras ciertamente tienen una ventaja sobre otros modelos en el mercado, no solo se ven geniales y pueden recibir una paliza, sino que también mantendrán tu cerveza y comida frescas hasta por 12 días, sí, 12 días, eso es impresionante.