We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ideas chocan
And no matter if the ideas collide.
Y no importa si las ideas chocan entre sí.
It's that wonderful cacophony of music when ideas collide.
La maravillosa cacofonía de la música cuando las ideas chocan
And that is where boss boss does not send sailor, and new ideas collide as they would have collided if I had told Xavier at another time.
Y es que donde manda patrón no manda marinero, y las nuevas ideas chocan como hubiesen chocado si yo se lo hubiera dicho a Xavier en otro momento.
If ideas collide with each other, we could create an innovative solution.
Si las ideas se enfrentan entre sí, podríamos crear una solución innovadora.
Like religion, everyone has their concept of culture, and beliefs, ideas collide and debates or discrepancies occur.
Como la religión, cada uno tiene su concepto de cultura y, como en las creencias, se chocan ideas y se producen debates o discrepancias.
The fast pace, the noise, the concrete and the stones where people and ideas collide: all these are necessary for things of beauty to come into being.
El ritmo rápido, el ruido, el concreto y las rocas en donde se unen las personas e ideas; todo esto es necesario para que las cosas bellas cobren vida.
That's when the interesting things happen: when things collide, when ideas collide, when patterns collide, when mentalities and attitudes collide.
Es entonces cuando se producen cosas interesantes: cuando las cosas, las ideas, los diseños, las mentalidades y las actitudes chocan.
It is the next iteration of Miuccia Prada's twisting and turning meditation on what a woman wants to wear, what she is expected to wear, what she has worn, what she can wear, and where those shifting ideas collide.
Es la siguiente iteración de la meditación de Miuccia Prada sobre lo que una mujer quiere llevar, lo que se espera que lleve, lo que ha llevado, lo que puede llevar y dónde chocan esas ideas cambiantes.
Alain Guiraudie: In general, many ideas collide in my movies and I am all for mixing different genres.
Alain Guiraudie: Por lo general, hay muchas ideas que chocan entre sí en mi cine y me gusta mucho mezclar géneros.
Marketers -Ideas Collide stands- are focusing more on mobile due to the increasing amount of people relying on their mobile devices to read emails, interact with websites and consume content.
Los marketers -sostiene Ideas Collide- están enfocándose cada vez más en lo móvil debido a la creciente cantidad de personas que confía en sus dispositivos móviles para leer sus mails, interactuar con sitios web y consumir contenido.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.