We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
identificadas como elementos
This rarely happens, because the people identified as elements of the reference population may have some characteristic which makes them specifically identifiable.
Rara vez esto ocurre, porque las personas identificadas como elementos de la población de referencia pueden tener alguna característica que los hace precisamente identificables.
These forms of expression-cultism, sentimentalism and exalted emotionalism, dogmatism, and so on-with their variants can be identified as elements, more or less constant, in all religions.
Estas formas de expresión -cultualismos, sentimentalismos y emotividades exaltadas, dogmatismos, etc... con sus variantes, pueden ser identificadas como elementos, más o menos constantes, en todas las religiones.
Some of the columns have been identified as elements of an ancient synagogue, reused as construction material in the Crusader era and still forming part of the mosque.
Algunas de las columnas han sido identificadas como elementos de una antigua sinagoga, reutilizados como material de construcción en la época de las Cruzadas, y todavía forman parte de la mezquita.
Some of the columns have been identified as elements of an ancient synagogue, reused as construction material in the Crusader era and still forming part of the mosque.
Algunas de las columnas han sido identificadas como elementos de una antigua sinagoga, reutilizados como material de construcción en la época de las Cruzadas, y todavía forman parte de la mezquita. Internamente, las superficies de las paredes están enyesadas y pintadas.
She invited all delegations take up the elements that had been identified as elements of interest.
La representante invitó a todas las delegaciones a que tuvieran en cuenta todos aquellos elementos que habían sido identificados como elementos de interés.
A greater integration between the different transport modes and progress in terms of energy efficiency are identified as elements of an indispensable profound transformation of the sector.
Como elementos para la una transformación indispensable y profunda del sector se citan una mayor integración entre los distintos modos de transporte y los avances en eficiencia energética
They are identified as elements of quality of life access to education, access to health resources for household expenses, acquisition of property, time for family, leisure time, social spaces, and dependence-family business.
Se identifican como elementos de la calidad de vida: acceso a la educación, acceso a la salud, recursos para gastos de casa, adquisición de bienes, tiempo para la familia, tiempo para ocio, espacios sociales y dependencia empresa-familia.
Countries should support national meteorological observing systems and particularly ensure that the stations identified as elements of the GCOS networks based on the WWW and GAW are fully operational and that best practices are maintained.
Los países deben prestar apoyo a los sistemas nacionales de observación meteorológica y velar en particular por que las estaciones que sean declaradas unidades de las redes del SMOC basadas en la VMM y la VAG funcionen a pleno ritmo y se mantengan en ellas las prácticas óptimas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.