We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
identificado por dos
identificados por dos
identifica por dos
identifican mediante dos
You were identified by two independent witnesses.
Fue identificado por dos testigos independientes.
One of the most interesting rooms uncovered was a scriptorium, identified by two ink wells discovered there along with some benches for scribes.
Uno de los cuartos más interesantes es el escritorium, identificado por dos tinteros y algunas bancas para los escribas.
The VT was identified by two independent researchers, considering an increase in the VE/VO2 without a parallel increase in the VE/VCO2.
El UV fue identificado por dos investigadores independientes, considerándose un aumento en el cociente VE/VO2 sin un aumento paralelo en la relación VE/VCO2.
Counts as coercion? Okay, if you didn't kill neyes, Then how come you were positively identified By two eyewitnesses that I interviewed myself?
Vale, si tú no mataste a Neyers, ¿cómo es que fuiste identificado por dos testigos presenciales que yo mismo interrogué?
These can be identified by two essential points.
Estos pueden ser identificados por dos puntos esenciales.
Each joint simulator is identified by two coloured rings for
Cada simulador de juntas se identifica por dos anillos de colores para
The fabrics made of cotton-type fibres used to produce bedlinen are identified by two pairs of numbers.
Los tejidos fabricados a partir de fibras de algodón utilizados para confeccionar ropa de cama se identifican mediante dos pares de números.
The content of the documents is also identified by two letters, as follows
El contenido de los documentos también se identifican con dos letras que figuran a continuación
Thanks to the help of the tourist police and several people, one of the perpetrators was apprehended and positively identified by two witnesses as well as the victim.
Gracias a la ayuda de la policía turística y varias personas, uno de los responsables fue aprehendido e identificada por dos testigos, así como la víctima.
This triptych is basically identified by two flattering aspects: the right choice of an extra format and an accomplished management in the preciousness of color.
Al tríptico lo identifican básicamente dos favorecedores aspectos: la acertada elección de un extra formato y un logrado manejo en el preciosismo del color.
It has had a negative impact on the situation of children and women which can be identified by two main groups.
Ello ha tenido una repercusión negativa sobre la situación de los niños y las mujeres, repercusión que cabe describir de dos maneras
It is identified by two information boards: one explaining the rules governing greenways and the other showing where we are in relation to places of interest along the route.
La identifican sendos paneles informativos: uno con las normas de las vías verdes y otro donde se refleja nuestra ubicación respecto a los puntos de interés del recorrido.
After crossing the second stream you will come to a farm house (on the left) which can be identified by two large rocks placed on the trail entrance.
Cruzado el segundo se llega a una borda, a mano izquierda, que se identifica por dos grandes piedras colocadas en la pista de entrada.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.