Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
idling stop
Vertaling van "idling stop" in Spaans
parada en ralentí
parada al ralentí
corte de ralentí
Idling Stop
Idling Stop automatically stops the engine running after three seconds at idle, restarting it instantly the moment you twist the throttle.
La función de parada en ralentí detiene el motor automáticamente tras tres segundos al ralentí, y lo vuelve a arrancar instantáneamente en cuanto accionas el acelerador.
Working in perfect harmony with i-ELOOP, iSTOP (Idling Stop Technology) is a smart technology that saves fuel by switching off the engine when the car stops, for example when idling in traffic.
En perfecta armonía con los sistemas i-ELOOP e i-STOP (tecnología de parada en ralentí), se ha introducido una tecnología inteligente que ahorra combustible mediante la desconexión del motor cuando el coche se detiene, por ejemplo, al ponerse al ralentí debido al tráfico.
Like in many cars and some of Honda's other models, it includes an idling stop system that stops the engine when the bike is at a standstill for over 3 seconds.
Al igual que en muchos coches y en algunos otros modelos de Honda, incorpora un sistema de parada al ralentí que detiene el motor al estar la moto parada durante más de 3 segundos.
Activated by a switch on the right handlebar, Idling Stop it will automatically cut the engine after three seconds at idle; instantly re-starting it the moment you twist the throttle to go.
La función de parada al ralentí, que se activa mediante un interruptor en el manillar, apaga automáticamente el motor pasados tres segundos al ralentí y lo vuelve a poner en marcha inmediatamente al accionar el acelerador.
The fuel efficiency on this vehicle ranges around 22.0 km/l That number is increased to 24.5 km/l in the B Intelligent and F Intelligent trim packages, which use Toyota's "Intelligent Idling Stop System."
La eficiencia de combustible en este vehículo es de alrededor de 22.0 km/L. Dicho número se incrementa a 24.5 km/L en los niveles de acabado B Intelligent y F Intelligent, que utilizan el "Sistema Inteligente de Parada en Ralentí" de Toyota.
Conventional idling stop systems restart a vehicle's engine with an electric motor exactly the same way the engine is usually started.
Los sistemas de corte de ralentí convencionales vuelven a arrancar el motor del vehículo por medio de un motor eléctrico exactamente de la misma forma que se suele arrancar el motor.
Automatic slot change, starting winding position, idling start, idling stop, double-ended stop, automatic reset and automatic start could be set in the specialized controller
El cambio automático de la ranura, comenzando enrollando la posición, la parada de desocupado del comienzo, del desocupado, la parada de dos extremos, el reset automático y el comienzo automático se podía fijar en el regulador especializado
This winding machine can Automatic slot change, starting winding position, idling start, idling stop, double-ended stop, automatic reset and automatic start could be set in control system.
Esta máquina de bobinado puede cambiar automáticamente la ranura, la posición de bobinado inicial, el inicio de ralentí, la parada de ralentí, la parada de doble extremo, el reinicio automático y el inicio automático se pueden configurar en el sistema de control.
Working in conjunction with Mazda's unique 'i-stop' idling stop technology, i-ELOOP can extend the period that the engine can be shut off.
El "i-ELOOP" trabaja en combinación con el sistema de corte de ralentí "i-stop", para ampliar el periodo durante el cual el motor puede estar apagado.
Idling stop helps limit unnecessary fuel consumption while idling, and an electric power steering system that only uses power when steering has been used.
La detención del motor en ralentí ayuda a limitar el consumo innecesario de combustible en ralentí, y un sistema de dirección asistida eléctrica que solo utiliza potencia cuando se utiliza la dirección.
It also has standard ABS and a stop and start system "Idling Stop" to save 10% fuel.
También tiene ABS estándar y un sistema de parada y arranque "Idling Stop" para ahorrar un 10% de combustible.
The "Idling Stop System" powers down the engine automatically when the car comes to a stop, limiting unnecessary fuel consumption and exhaust gas emissions.
El "Sistema de Detención en Ralentí" detiene automáticamente el motor cuando el vehículo se detiene, lo que limita el consumo y las emisiones de gases de escape innecesarios.
Auto Idling Stop Mode (AIS) - The AIS mode can conserve fuel by stopping the engine, with an operator prompt, after 10 seconds of idling time.
Auto Idling Stop Mode (AIS) - El modo de AIS puede ahorrar combustible al detener el motor, con una solicitud de intervención, después de 10 segundos de tiempo de inactividad.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor idling stop in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 29 ms.
