Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
iea data
Vertaling van "iea data" in Spaans
datos de la AIE
datos de la Agencia Internacional
The IEA data indicate clear energy security risks related to the combination of rising demand, difficulties in terms of supply and geopolitical risks in oil and gas exporting regions.
Los datos de la AIE indican riesgos claros para la seguridad energética relacionados con una combinación de demanda creciente, dificultades en el suministro y riesgos geopolíticos en las regiones exportadoras de petróleo y de gas.
Since then demand in these wealthier countries has expanded at an average annual pace of about 400,000 b/d, IEA data show, and it is forecast to reach 47.4m b/d next year.
Desde entonces, la demanda en esos países ricos ha aumentado a un ritmo promedio anual de alrededor de 400.000 barriles por día, según muestran los datos de la AIE, y se prevé que llegue hasta los 47.4 millones de barriles diarios el próximo año.
a World CO2 emissions from fuel combustion, 2005 IEA data.
a Emisiones mundiales de CO2 resultantes de la quema de combustible, datos de la Agencia Internacional de Energía de 2005.
a World CO2 emissions from fuel combustion, 2005 IEA data. b From secondary sources including IMO Updated Study on GHG, 2007.
a Emisiones mundiales de CO2 resultantes de la quema de combustible, datos de la Agencia Internacional de Energía de 2005. b A partir de fuentes secundarias, entre ellas el estudio actualizado de la OMI sobre los GEI, 2008.
The IEA data are not collected in a way that allows the energy consumption to be split by specific end-use and therefore, autoproducers are shown as a separate item (Unallocated Autoproducers).
Los datos de la AIE no se recopilan de manera de permitir la separación del consumo de energía según uso final especfico. Por lo tanto, los autoproductores se muestran en un templete separado (Autoproductores sin asignar).
The preliminary IEA data suggest that efforts to mitigate climate change may be having a more pronounced effect on emissions than had previously been thought.
Los datos preliminares de la AIE indican que los esfuerzos para mitigar el cambio climático pueden estar teniendo un efecto más pronunciado sobre las emisiones de lo que se había pensado.
According to the IEA data, it is possible to save from 20% to 30% of the total motors consumption, which would mean a 9% to 14% reduction of global energy consumption.
De acuerdo con las informaciones del IEA, es posible economizar de 20% a 30% del consumo total de los motores, lo que significaría una reducción de 9% a 14% del consumo global de energía.
According to IEA data, the reduction would be between 40% and 50% for heating if it were replaced by diesel oil and by 25% for transportation if petrol were replaced by natural gas vehicles.
La reducción sería entre 40% y 50% para la calefacción si se sustituyera por el gasoil y el 25% para el transporte si la gasolina fuera reemplazada por gas natural vehicular, según los datos de la IEA.
Current IEA data (Table 6.5) suggest that sub-Saharan Africa in particular lacks adequate access to energy and that there is a major defi cit in rural areas.
Datos actuales de la AIE (tabla 6.5) sugieren que África subsahariana, en particular, carece de un acceso adecuado a la energía y tiene un gran défi cit en las zonas rurales.
Source: NC3s except the GDP and population changes (from IEA data, 2002 edition) or otherwise indicated.
Fuente: Las terceras.comunicaciones nacionales, salvo para las variaciones del PIB y de la población (datos del OIE, edición de 2002) o que se indique otra cosa
Source: McKinsey Global Institute analysis based on calculations from OECD, IHS Global Insight, GWI, and IEA data.
Fuente: Análisis del McKinsey Global Institute, basado en cálculos de la OCDE, IHS Global Insight, GWI y la AIE.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor iea data in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 25 ms.
