Vertaling van "if effective" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Hypnosis may increase self-confidence and well-being and be associated with decreased costs to the healthcare system if effective.
Si es eficaz, la hipnosis puede aumentar la autoconfianza y el bienestar y asociarse con una disminución de los costos del sistema de atención sanitaria.
It's conceivable that such a treatment, if effective and used correctly, could reduce the number of admissions related to alcohol poisoning.
Un tratamiento como este, si es efectivo y se usa de manera correcta, podría reducir el número de admisiones hospitalarias por intoxicación de alcohol.
People wonder if effective, if it produces a salutary effect and the answer is YES.
La gente se pregunta si es efectivo, si produce algún efecto saludable y la respuesta es SI.
Thus, a dietary therapy, if effective, might be a less expensive and safer method for the prevention and treatment of periodontitis.
Por lo tanto, la terapia alimenticia, si es efectiva, debe ser un método menos costoso y seguro en la prevención y tratamiento de la periodontitis.
Those achievements risk being undermined if effective responses are not provided.
Esos logros pueden llegar a malograrse si no se dan respuestas eficaces.
The goal of providing redress is achieved if effective publicity is provided.
El objetivo de resarcimiento se alcanza si la medida publicitaria es eficaz.
Such action, if effective, would greatly diminish incidence of terrorism today.
Si esas medidas resultaran eficaces se reduciría considerablemente la incidencia del terrorismo actual.
It's a crude if effective means of extraction.
Es un eficaz y crudo medio de extracción.
It is risky, like any type of surgical treatment, even if effective.
Es arriesgado, como cualquier tipo de tratamiento quirúrgico, aunque eficaz.
Trade liberalization contributed to sustainable development if effective environmental policies were in place.
La liberalización del comercio contribuía al desarrollo sostenible si iba acompañada de políticas ambientales eficaces.
family violence is cyclical and intergenerational if effective intervention is not undertaken
la violencia familiar es cíclica e intergeneracional si no se emprende una intervención eficaz
The risk assessment will be of little value if effective monitoring is not undertaken.
La evaluación del riesgo servirá de poco si no se procede a un monitoreo eficaz.
The system comes equipped with a reference electrode that continuously indicates whether the protection if effective.
Con el equipo se suministran electrodos de referencia que indican en todo momento si la protección es efectiva.