We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
si se detectan errores
Si son detectados errores
Designing a store layout can be a frustrating experience if errors are detected after receiving the physical collection.
Diseñar la disposición de una tienda puede ser una experiencia frustrante si se detectan errores después de recibir la colección física.
This entails the need to carry through corrections in the business register if errors are detected. Since this is a major concern in the management of business registers, a separate section will be devoted to this.
De ahí que sea necesario efectuar correcciones en los registros de empresa si se detectan errores; a este aspecto, de gran importancia para la gestión de los registros de empresas, se dedica un capítulo específico.
CloudFormation takes care of determining the right operations to perform when managing your stack, and rolls back changes automatically if errors are detected.
CloudFormation se encarga de determinar las operaciones correctas que deben realizarse al administrar la pila y anula cambios automáticamente si se detectan errores.
Built-in Watchdog function automatically restarts the IP camera if errors are detected
La función Watchdog incorporada reinicia automáticamente la cámara IP si se detectan errores
If errors are detected during the check, do not use this medium for installation.
Si se detectan errores, no utilice este medio para la instalación.
If errors are detected and the data shall be modified, an explanatory note is added to the information in order to inform users that the data has been changed.
Si se detectan errores y los datos deben ser modificados, entonces se añade una nota explicativa junto con la información con el fin de advertir a los usuarios que los datos han sido cambiados.
If errors are detected, the Commission shall send its observations to the Member State which shall make the necessary corrections in its national register and send the Commission a new snapshot within 10 working days of the Commission's notification.
Si se detectan errores, la Comisión comunicará sus observaciones al Estado miembro, que efectuará las correcciones necesarias en su registro nacional y transmitirá a la Comisión una nueva instantánea en el plazo de diez días laborables, a partir de la comunicación de la Comisión.
If errors are detected, they will be recorded in a final report.
De ser detectados los errores, se registrarán en un reporte final.
If errors are detected, the pallet is rejected by the automatic sequence in order to prevent any defects.
En el caso de un reconocimiento de error, el palet se expulsa del transcurso automático para evitar posibles interferencias.
If errors are detected, you have the opportunity to correct the errors before they impact your existing, functioning configuration.
Si son detectados errores, tiene la oportunidad de corregir los errores antes que impacten su configuración existente que está funcionando.
If errors are detected, the form is submitted indicating the erroneous fields and repositioning the default cursor on the field with an error.
Si son detectados errores, el formulario es presentado indicando los campos erróneos y volviendo a posicionar el cursor por defecto en el campo donde se produjo el error.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.