We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
si afectará a
si esto afectará a
So, before taking a medicine ask your doctor if it will affect your blood sugar and what action, if any, you need to take.
Por lo tanto, antes de tomar un medicamento pregunte a su médico si afectará a su nivel de azúcar en sangre y qué acción tomar, si fuera necesario.
To begin with, it is not clear if it will affect us.
Para empezar, no está claro si nos va a afectar.
I am afraid if it will affect the development of the child.
Temo que eso afecte el desarrollo del niño.
However, an ultrasound cannot tell if alcohol has caused intellectual disabilities, learning difficulties, or if it will affect future behavior.
Sin embargo, un ultrasonido no puede decir si el alcohol ha causado discapacidad intelectual, dificultades de aprendizaje o si afectará el comportamiento en el futuro.
And if it will affect his wife this way, it may affect his mother-in-law this way.
Y si esto afectará a su esposa de esta manera, puede afectar a su madre-en-ley de esta manera.
So, before taking a medicine ask your doctor if it will affect your blood sugar and what action, if any, you need to take.
Por lo tanto, antes de tomar un medicamento pregunte a su médico si afectará su nivel de azúcar en sangre y qué acción tomar, si fuera necesario.
The phenomenon does not appear to be of a basically political character, even if it will affect the structure of power or probably help some minorities, which speculate on it.
El fenómeno no parece ser básicamente de carácter político, si bien afectará la estructura de poder en este campo o es probable que sirva a algunas minorías, que sì especulan en ello.
In this way, the installer can check if an installation needs a filter to reduce the effects of the LTE signal and if it will affect the reception quality of the television signal.
De esta manera, el instalador podrá comprobar si la instalación de un filtro amortiguará los efectos de la señal LTE y si afectará positivamente a la calidad de recepción de la señal de televisión.
How low can you go?? Raise your hand if you love Good Food but are always watching what you eat and wondering if it will affect the clothes shrinking virus in your closet... my hand is WAY up there!
Que levante la mano el que le gusta la buena comida, pero siempre está controlando lo que come y preguntándose "¿cómo va a afectar esto al virus que encoge la ropa en mi armario? "... mi mano está ahí arriba!
It was further explained that the Guyana government will not pursue the project if it will affect the lives of residents in the area.
Se explicó además que el gobierno de Guyana no proseguirá con el proyecto si va a afectar a las vidas de los residentes de la zona.
The first change is still not very clear, but it looks like Google is planning to incorporate its advertising blocker into Chrome. Until we have more information about this feature, we will not know if it will affect aggressive pop-ups or not.
El primero aún no está muy claro, pero parece que Google va a incorporar en Chrome su propio bloqueador de publicidad, hasta que tengamos más información no sabremos si esto afectará a popups que sea agresivos o no.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.