We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
si nuestros programas
And if our programs don't work at all, then we will try another approach.
Y si nuestros programas no funcionan para nada, entonces trataremos otro enfoque.
For example, if our programs manage a large amount of data at the same time or launch multiple processes in parallel, this ceases to be a theoretical issue and becomes something that we, logical minds, also care.
Por ejemplo, si nuestros programas gestionan una gran cantidad de datos al mismo tiempo o lanzan múltiples procesos en paralelo esto deja de ser una cuestión teórica y convierte en algo que a nosotros, mentes pragmáticas, también nos importa.
Even if our programs depend on ratings, these low quality programs will hurt the integrity of media...
Aun si nuestros programas dependen de los ratings estos programas de baja calidad, hieren la integridad de los medios...
For the most part, items currently reproduced (old monographs, special collections) are not the ones which would be selected if our programs would be focused on preservation, because they don't belong to the most damaged nor the most consulted part of BnF collections.
En su mayor parte, los ejemplares que se reproducen actualmente (antiguas monografías, colecciones especiales) no son los que se seleccionarían si nuestros programas se centraran en la preservación, porque no forman parte de las colecciones más dañadas o consultadas de la BnF.
These partnerships are essential if our programs are to succeed as they marry global expertise with the needs of local communities.
Estas colaboraciones tienen una importancia crucial para el éxito de nuestros programas, puesto que conectan el conocimiento y la experiencia de expertos internacionales con las necesidades de las comunidades locales.
If our programs are not the right fit for your kids, we recommend
Si nuestros campamentos no son adecuados para su hijo(a). Le recomendamos los siguientes
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.