Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
if personal data
Vertaling van "if personal data" in Spaans
si los datos personales
si datos personales
si la información personal
Si dicho procesamiento
si sus datos personales
You may ask the controller to confirm if personal data concerning you is processed.
Puede pedirle al controlador que confirme si los datos personales que le conciernen se procesan.
Possibly if personal data is not encrypted or is sent per email it may be seen or read by third parties.
Posiblemente, si los datos personales no están encriptados o son enviados por correo electrónico, pueden ser vistos o leídos por terceros.
You may ask the person in charge to confirm if personal data concerning you is processed by us.
Usted puede pedir del responsable una confirmación de si datos personales que le afectan son procesados por nosotros.
Make clear to employees if personal data transmitted through work computers may be seen and stored by the employer.
Déjele en claro a empleados/as si la información personal transmitida por las computadoras del trabajo puede ser vista y almacenada por el/la empleador/a.
In addition, the data subject will be informed if personal data are transferred to a third country or to an international organisation.
Además, el interesado tiene derecho a obtener información sobre si los datos personales se comunicaron a un tercer país o a una organización internacional.
Including if personal data are used for direct marketing, scientific or historical research or for statistical purposes, unless the processing is necessary for the performance of a public interest mission.
Incluyendo si los datos personales se utilizan para marketing directo, investigación científica o histórica o con fines estadísticos, a menos que el procesamiento sea necesario para el desempeño de una misión de interés público.
In certain situations, you have the right to request us to restrict the processing of your personal data, for example if personal data concerning you is inaccurate.
En ciertas situaciones, tiene derecho a pedirnos que limitemos el tratamiento de sus datos personales, por ejemplo, si los datos personales sobre usted no son correctos.
You also have the right to object at any time, if personal data are processed for direct marketing purposes, including profiling to the extent that it is connected to such direct marketing.
También tiene derecho a oponerse en cualquier momento, si los datos personales se procesan con fines de marketing directo, incluida la elaboración de perfiles en la medida en que estén relacionados con dicho marketing directo.
It means that if personal data gets in the game, you should be yourself in control of the data and be able to disconnect yourself from whatever application you want to use or not to use,' he added.
Significa que si los datos personales entran en el juego, la persona debe tener un control sobre los datos y poder desconectarse de cualquier aplicación que quiera utilizar o no, añadió.
All information about sourcing personal data if personal data has not been received from the person directly
toda la información disponible sobre la fuente de los datos si los datos personales no se recopilan del interesado
if personal data are transferred to a third country or to an international organisation, the existence of adequate guarantees pursuant to article 46 relating to the transfer (see below).
si los datos personales son transferidos a un tercer país o a una organización internacional, la existencia de garantías adecuadas relativas a la transferencia, en conformidad con el artículo 46 (véase a continuación).
the existence of a right of appeal to a supervisory authority; the origin of the data, if personal data was not collected directly from you.
la existencia del derecho a presentar un recurso de apelación ante una autoridad de control; la fuente de los datos, si los datos personales no fueron recopilados directamente con usted.
A data controller is exempt from these obligations if it cannot identify which personal data in its possession relates to the relevant data subject (i.e., if personal data is anonymized and cannot be re-identified).
Un controlador de datos está exento de estas obligaciones si no puede identificar qué datos personales en su posesión se relacionan con el sujeto de datos relevante (es decir, si los datos personales son anónimos y no se pueden volver a identificar).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor if personal data in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 421. Exact: 421. Verstreken tijd: 214 ms.
