Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
if their basic needs
Vertaling van "if their basic needs" in Spaans
si sus necesidades básicas
A third challenge was to rebuild the economic fabric of the country: people could not properly enjoy democratic freedoms if their basic needs were left unfulfilled.
Un tercer desafío era reconstruir el tejido económico del país: la gente no podía disfrutar verdaderamente de las libertades democráticas si sus necesidades básicas no estaban satisfechas.
So SDT emphasises humans' natural growth toward positive motivation; however, this is thwarted if their basic needs are not fulfilled.
Entonces la SDT enfatiza el crecimiento natural de los humanos hacia la motivación positiva; sin embargo, esto se frustra si sus necesidades básicas no se cumplen.
It is difficult for people to appreciate the beauty of nature if their basic needs are not satisfied.
Es difícil para la gente apreciar la belleza de la naturaleza sin la satisfacción de sus necesidades básicas.
It is very difficult to ask people to look at climate change mitigation if their basic needs for food are not met.
Resulta muy difícil pedir a los ciudadanos que se ocupen de la mitigación del cambio climático cuando sus necesidades alimentarias básicas no están cubiertas.
These households, even if their basic needs are covered, find themselves in a situation of economic vulnerability that often entails hardship and having to go without.
Estos hogares, incluso si tienen cubiertas sus necesidades básicas, se hallan en una situación de vulnerabilidad económica que a menudo implica estrecheces y renuncias.
Conversion rate optimization is about understanding the actions that lead to purchasing behavior, so you have to start by asking if their basic needs are met.
La optimización de tasa de conversión se resume en comprender las acciones que lideran el comportamiento de compra, así que debes comenzar preguntándote si satisfaces sus necesidades básicas.
It is no longer army divisions that threaten democracy; it is the legions of the poor and the unprotected who can destroy democratic institutions if their basic needs are not met.
No son las divisiones de los ejércitos las que ponen en peligro la democracia; son las legiones de pobres y desamparados las que pueden dar al traste con la institucionalidad democrática si sus necesidades mínimas no son atendidas.
While the strength and resilience of women are in high demand following such emergencies, they cannot adequately fulfil these roles if their basic needs are unmet and if decision makers ignore them.
Aunque la fuerza y la resistencia de la mujer son sumamente necesarias tras esas emergencias, éstas no pueden cumplir esas funciones si no se satisfacen sus necesidades básicas y si los encargados de adoptar decisiones las ignoran.
Julidochromis are small-growing dwarf cichlids and easy to spawn and care for if their basic needs are fulfilled.
Los Julidochromis son pequeños y resultan fácil para el desove y la atención de sus necesidades.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 94 ms.
