Vertaling van "if there were programmes" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
si existen programas
He wished to know if there were programmes to improve the access of indigenous people to education and health care.
Sería importante saber si existen programas para potenciar el acceso de los indígenas a la educación y a la atención sanitaria.
He also enquired whether there was evidence of cross-border trafficking in Congolese children, for what purposes such children were used, and if there were programmes aimed at arranging for their repatriation.
Asimismo, tal vez pueda señalar si existen pruebas de una trata transfronteriza de niños congoleños, con qué fines se usan a esos niños y si existen programas orientados a organizar su repatriación.
She would also like to know if there were programmes in place to prevent mother-to-child transmission of HIV.
También desea saber si existen programas para prevenir la transmisión maternoinfantil del VIH.
It asked if there were programmes for the general public, including in schools.
Preguntó si había programas para la ciudadanía en general, en particular en las escuelas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.