We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
si las cosas fueran normales
We really need to become fully conscious; we can't go through life acting as if things were normal.
Realmente tenemos que volvernos plenamente conscientes; no podemos andar por la vida como si las cosas fueran normales.
And I felt like I had been dropped into a dark tunnel, given no tools to get out and yet expected to carry on with my everyday life as if things were normal.
Y sentí que me habían arrastrado a un túnel oscuro sin herramientas para salir de él, y aun así quería continuar con mi vida cotidiana como si todo fuera normal.
He looked just as if nothing had happened, as if things were normal.
Se veía como si nada hubiera pasado, como si todo siguiera como normalmente era.
I mean, if things were normal, I'd say, there's no way he sits out an entire investigation, but right now, who knows?
Es decir, si las cosas fueran normales, diría que no hay manera de que se perdiera una investigación entera, pero ahora mismo, ¿quién sabe?
I mean, if things were normal, I'd say, there's no way he sits out an entire investigation, but right now, who knows?
Me refiero, a si las cosas fueron normales, yo diría, que no hay manera de que participe en toda la investigación, pero ahora mismo, ¿quién sabe?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.