Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
if this effect
Vertaling van "if this effect" in Spaans
However, if this effect exists at all,
Sin embargo, si este efecto existe en absoluto,
Young children of these mothers also had some trouble learning, but we do not know if this effect was permanent.
Los niños de corta edad de estas madres también tuvieron algunos problemas de aprendizaje, pero no sabemos si este efecto fue permanente.
Although econometric estimations indicate that the colonial legacy influenced contemporary differences in regional income, it is not clear if this effect operates via the institutions or human capital.
Si bien las estimaciones econométricas muestran la enorme influencia del legado colonial sobre las diferencias actuales en los ingresos departamentales, no es claro si el efecto ocurre vía las instituciones o el capital humano.
One of the points they are going to have is the refelcts this one has in the blades and eyes, I don't know if this effect will work the same in all of them but I need to try.
Una de las características que espero incorporar a todos es el resplandor que podéis observar en las garras y ojos de este marine de prueba. No se si el efecto funcionará igual en todos ellos, pero habrá que probar.
If this effect lasts or gets worse, tell your doctor or pharmacist promptly.
Informe lo antes posible a su médico o farmacéutico si cualquiera de estos efectos persiste o empeora.
If this effect persists or worsens, tell your doctor or pharmacist promptly.
Si cualquiera de estos efectos persiste o empeora, comuníquese de inmediato con su médico o farmacéutico.
Analysis is underway to determine if this effect is connected to the unknown power source or if it is an entirely separate phenomenon.
El análisis continua para determinar si este efecto está ligado a la fuente de energía desconocida o si se trata de un fenómeno completamente diferente.
Even if this effect is not claimed, it has the potency for therapeutic effect and therefore can be seen as a medicine.
Incluso si este efecto no ha sido reivindicado, tiene la potencia para el efecto terapéutico y por lo tanto puede considerarse como un medicamento.
This situation is common, but please keep this in mind when you choose the repeated alerts, and check if this effect is the desired one.
Esta situación es común, pero tenga esto en cuenta cuando elija las alertas repetidas y verifique si este efecto es el deseado.
Nevertheless it is unclear if this effect could not have been caused by anything else than a "higher geometry."
Aún así, no está claro si este efecto pudo haber sido causado por algo más que una "geometría superior".
It also meant that our experimental research had to be air-tight, capable of withstanding what might be an explosive reaction if this effect proved to be true.
También significaba que nuestra investigación experimental tenía que ser hermética, capaz de soportar lo que podría ser una reacción explosiva si este efecto resultaba ser cierto.
It isn't known if this effect will last since the report only followed the men for 1 year.
Se desconoce si este efecto durará, ya que el informe solo dio seguimiento a los hombres por un año.
These studies were conducted on a small scale for a short period of time, and it was concluded that if this effect were to persist over the long term, it could have a dramatic influence on body weight.
Estos estudios fueron pequeños y realizados solo por un corto período de tiempo. Si este efecto persistiera a largo plazo podría tener una influencia drástica sobre el peso corporal a lo largo de varios años.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor if this effect in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 63. Exact: 63. Verstreken tijd: 189 ms.
