There may be a written exam section, if time allows.
We'll discuss the budget at the end of the meeting, if time allows.
In the morning, if time allows, we do a short hike.
Por la mañana, si hay tiempo, hacemos una caminata.
Instead, if time allows for your ballot to be returned and a new one to be resent, you can check the "Spoiled ballot" box located on the return affidavit envelope, near the signature box.
Mejor, si hay tiempo para regresar su boleta y que se la vuelvan a enviar, usted puede marcar el cuadrito de "Boleta echada a perder" ubicado en el sobre para devolución de la declaración jurada, cerca del cuadrito de la firma.
It is possible to complete these designs on site if time allows.
Es posible completar estos diseños durante el curso en sitio si el tiempo lo permite.
We hope to visit again, perhaps at the end of this trip if time allows.
Esperamos volver de nuevo, tal vez al final de este viaje si el tiempo lo permite.
The washing machine you have to share with the landlord and all the other holiday guests, if time allows window.
La lavadora tiene que compartir con el propietario y todos los otros huéspedes de vacaciones, si el tiempo lo permite ventana.
Walking, if time allows, is the best way to get to know a country, its people and their customs.
Caminar, si el tiempo lo permite, es la mejor manera de conocer un país, su gente y sus costumbres.
But, also, if time allows, maybe we could go over some preliminary ideas for your wedding dress.
Pero, también, si el tiempo lo permite... quizás podríamos ver algunas ideas preeliminares para tu vestido de bodas.
But I think that, as I mentioned, the issues are very sensitive ones, and if time allows, we need to act intensively and consult among ourselves.
No obstante, como dije, se trata de cuestiones muy sensibles y, si el tiempo lo permite, debemos actuar con celeridad, y celebrar consultas entre nosotros.
Eventually if time allows, in addition to nightly displays, we will offer rides to and from the craft that people can handle the energies of.
Finalmente si el tiempo lo permite, además de exhibiciones nocturnas, vamos a ofrecer paseos hacia y desde las naves en donde la gente pueda manejar la energía de ellas.
There are extra bikes in the garage for perusing the town if time allows!
Hay bicicletas extra en el garaje para visionar la ciudad si el tiempo lo permite!
If there are a couple of activities you are interested in, we are happy to look into customizing a combo tour just for you if time allows.
Si hay un par de actividades que le interesan, estaremos encantados de personalizar una excursión combinada para usted si el tiempo lo permite.