Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
if we cross-reference
Vertaling van "if we cross-reference" in Spaans
si lo comparamos
si comparamos
si hacemos una referencia cruzada
My guess if we cross-reference it with army medical doctors, we'll find only a few with a name of that length.
En mi opinión, si lo comparamos con médicos militares, encontraremos solo unos cuantos con un nombre con esa longitud.
My guess - if we cross-reference it with army medical doctors, we'll find only a few with a name of that length.
Creo que si lo comparamos con médicos militares, encontraremos solo unos cuantos con un nombre así de largo.
We might find something in there if we cross-reference them.
Podríamos encontrar algo allí si los comparamos.
However, if we cross-reference them we find something very different.
Sin embargo, si hacemos una referencia cruzada de ellas encontramos algo muy diferente.
Well, if we cross-reference that name with a list of patients, we can see...
Bueno, si cruzamos la referencia de ese nombre con una lista de pacientes, podemos ver...
Look, if we cross-reference the truck route, maybe it'll lead us to an address where the suspect is.
Mira, si cotejamos la ruta del camión, quizás nos lleve a la dirección donde está el sospechoso.
All right, so if we cross-reference the distributors of the two tapes, we can narrow down our search criteria.
Bien, y si cruzamos referencias de los distribuidores de ambas cintas... podemos achicar nuestro criterio de búsqueda.
What if we cross-reference our witnesses with the school registry?
¿Qué tal si comparamos nuestros testigos con el registro de la secundaria?
Maybe if we cross-reference phone records, leases... No, this has got Shaw's name written all over it.
Quizás si comparamos teléfonos, contratos de renta - No. Este es un lugar ideal para Shaw.
What if we cross-reference people with a business connection in Dallas, Chicago...?
¿Y si hacemos la correlación con vínculos de negocios en Dallas, Chicago?
If we cross-reference the names on these pictures with missing couples... maybe we can find some matches.
Si comparamos los nombres de la foto con la lista de parejas... tal vez haya coincidencias.
If we cross-reference the passenger list against the hotels, see where they were staying, we can find out who can account for their movements, and we can dismiss a huge amount of them.
Si cruzamos datos de la lista de pasajeros con los hoteles, ver donde se alojaron, saber quién puede informarnos de sus movimientos, y poder descartar a un montón de ellos.
If we cross-reference the plaintiffs, cancer patients and stockholders, we get over 100 names.
Si cruzamos demandantes, pacientes de cáncer y accionistas, tenemos más de 100 nombres.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 44 ms.
