Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
if we do not commit
Vertaling van "if we do not commit" in Spaans
si no nos comprometemos
But nothing will change if we do not commit ourselves to fight evil so justice will reign in our families, in our community and in our society.
Pero nada cambiará si no nos comprometemos, a luchar para que la justicia reine en nuestras familias, en nuestra comunidad y en nuestra sociedad.
However, in the New Testament, even if we do not commit sins in action, only if we have evil in heart, it is already sin.
No obstante, en el NT, aun si no pecamos de obra o de hecho, si tenemos maldad en nuestro corazón y pensamientos, eso ya se considera como pecado.
However, in the New Testament, even if we do not commit sins in action, only if we have evil in heart, it is already sin.
No obstante, en el Nuevo Testamento, aunque no hayamos cometido pecado con acciones, la maldad en el corazón se considera pecado.
If we do not commit to achieving gender equality, future generations will suffer the consequences of our failure to provide them with a more suitable world.
Si no nos comprometemos a lograr la igualdad entre los géneros, las generaciones futuras sufrirán las consecuencias de nuestra incapacidad para ofrecerles un mundo más digno.
If we do not commit ourselves to fights for decency such as this one, we will never find the courage required to attain true life and peace in this world.
Si no nos comprometemos a luchar por la decencia, como en este caso, nunca encontraremos el valor necesario para lograr una vida y una paz verdaderas en este mundo.
If we do not commit ourselves to these vital reforms, there is a real risk that we will continue to fail to meet the challenge of saving the innocent from the scourge of war.
A menos que nos comprometamos decididamente a introducir estas reformas de vital importancia, se correrá el riesgo real de que sigamos sin poder salvar a los inocentes del flagelo de la guerra.
If we do not commit ourselves to doing everything in our power, there is a risk that the Country falls into the horrors of another war, while they are still open wounds .
Si no nos comprometemos a hacer todo lo que esté a nuestro alcance, existe el riesgo de que el país caiga en los horrores de otra guerra, mientras que todavía están vivas las heridas dejadas por la pasada .
If we do not commit to environmental quality, then not only do we do public health, but also European industry, a huge disservice.
Si no defendemos firmemente la calidad del medio ambiente, no solo perjudicaremos enormemente a la salud pública, sino también a la industria europea.
If we do not commit ourselves once and for all to restructuring the United Nations, this Organization will definitively lose its last shred of credibility.
Si no asumimos de una buena vez el compromiso de refundar a las Naciones Unidas, esta Organización perderá definitivamente la poca credibilidad que le queda.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 112 ms.
