We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
si nos equivocamos
si lo hacemos mal
But if we get it wrong, that trust will be further eroded.
Sin embargo, si nos equivocamos, esa confianza se verá erosionada en mayor medida.
We pride ourselves on our outstanding service, but if we get it wrong, we want to know about it.
Estamos orgullosos de nuestro servicio excelente, pero si nos equivocamos queremos saberlo.
With a bullet waiting for us if we get it wrong... no.
Con una bala esperándonos si lo hacemos mal... no.
And if we get it wrong?
¿Y si lo hacemos mal?
There is competition between tank and table if we get it wrong.
Si lo hacemos mal, existirá competencia entre el tanque y la mesa.
We won't have a second chance if we get it wrong.
Si nos equivocamos no tendremos una segunda oportunidad.
And we get left by the side of the road if we get it wrong.
Y quedamos al costado del camino si nos equivocamos.
Also, this is a wiki and we can always revise something if we get it wrong.
Además, se trata de un wiki, así que siempre podemos revisarlo por si nos equivocamos en algo.
And it can go badly with you, if we get it wrong, or it'll be a good companion and make you grow up.
Y te puede acompañar mal, si lo hacemos mal, o te acompañará bien y te hará crecer.
Sure, if we get it wrong, we could face the end of this civilization, but if we get it right, it could be the beginning of civilization instead.
Claro, si nos equivocamos, podríamos enfrentar el fin de esta civilización pero si lo hacemos bien podría ser el comienzo de la civilización.
And we get left by the side of the side of the road if we get it wrong.
Y nos abandonan en la cuneta de la carretera si lo hacemos mal.
Sure, if we get it wrong,
Claro, si nos equivocamos,
So, what happens if we get it wrong?
¿Qué pasa si nos equivocamos?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.