But if we include a third-party topic, you may not include it.
Pero si incluimos un tema de terceros, puede que no lo incluya.
So we still have c minus one, if we include this guy.
Por lo tanto nos todavía tienen c menos uno, si incluimos a este chico.
The costs of constructing nuclear power stations are high if we include pre-investment costs, which form part of the whole undertaking.
Los costes de construcción de una central nuclear resultan elevados si se incluyen los gastos incurridos en la fase de preinversión, que forman parte integrante del proyecto global.
Democracy will only work if we include everybody.
Or, if we include the seventh wave and its pre-wave (see FIG.
but only if we include young people who have the most at stake.
pero solo si incluimos a los jóvenes que tienen todo en juego.
Only if we include this in our consideration will we draw the right conclusions.
Solo si incluimos esto en nuestra consideración, vamos a sacar las conclusiones correctas.
Expansion is possible if we include an order in the daily routine and live rhythmically.
La expansión es posible si incluimos un orden en la rutina diaria y vivimos rítmicamente.
It has an approximate population of almost three million inhabitants, five if we include its metropolitan area.
Cuenta con una población aproximada de casi tres millones de habitantes, cinco si incluimos su área metropolitana.
The case becomes much more poignant if we include additional biases that arise from the political, or business groups, control of certain media.
El caso se vuelve mucho más sangrante si incluimos los sesgos adicionales que aporta el control político de ciertos medios.
So dissent becomes visible and this is important because only if we include dissent we can achieve a true consensus.
Así el disenso se vuelve visible y esto es importante porque solo si incluimos el disenso podemos lograr un verdadero consenso.
This can only happen if we include the young in the ongoing dialog to create the world that we all want.
Esto solo puede suceder si incluimos a los jóvenes en el diálogo en curso orientado a crear el mundo que queremos.
Carbunion emphasized that domestic carbon price calculated per therm is not significantly greater as compared to the foreign market if we include the cost of logistics.
Carbunion puso de relieve que el precio del carbón nacional, al comprarse termias, no es significativamente mayor que el del mercado exterior si incluimos en él los costes logísticos.